中国药学(英文版)
中國藥學(英文版)
중국약학(영문판)
JOURNAL OF CHINESE PHARMACEUTICAL SCIENCES
2001年
4期
212-215
,共4页
齐荔红%康鲁平%张俊平%史宁%张珉%吴堂明
齊荔紅%康魯平%張俊平%史寧%張珉%吳堂明
제려홍%강로평%장준평%사저%장민%오당명
染料木素%槲皮素%抗肝纤维化作用
染料木素%槲皮素%抗肝纖維化作用
염료목소%곡피소%항간섬유화작용
Genistein%Quercetin%Antifibrotic effects
目的研究染料木素和槲皮素对体外肝纤维化的保护作用.方法细胞增殖和胶原合成分别用结晶紫染色法和3H-脯氨酸参入法.原胶原mRNA水平用RT-PCR法测定.结果染料木素(25~70μmo1@L-1)和槲皮素(6.25~50μmo1@L-1)浓度依赖抑制PDGF促HSC-T6细胞增殖和TGFβ1刺激的胶原合成及I型原胶原mRNA的表达.结论染料木素和槲皮素抑制PDGF和TGFβ1对星状细胞的作用可能对肝纤维化有保护作用.
目的研究染料木素和槲皮素對體外肝纖維化的保護作用.方法細胞增殖和膠原閤成分彆用結晶紫染色法和3H-脯氨痠參入法.原膠原mRNA水平用RT-PCR法測定.結果染料木素(25~70μmo1@L-1)和槲皮素(6.25~50μmo1@L-1)濃度依賴抑製PDGF促HSC-T6細胞增殖和TGFβ1刺激的膠原閤成及I型原膠原mRNA的錶達.結論染料木素和槲皮素抑製PDGF和TGFβ1對星狀細胞的作用可能對肝纖維化有保護作用.
목적연구염료목소화곡피소대체외간섬유화적보호작용.방법세포증식화효원합성분별용결정자염색법화3H-포안산삼입법.원효원mRNA수평용RT-PCR법측정.결과염료목소(25~70μmo1@L-1)화곡피소(6.25~50μmo1@L-1)농도의뢰억제PDGF촉HSC-T6세포증식화TGFβ1자격적효원합성급I형원효원mRNA적표체.결론염료목소화곡피소억제PDGF화TGFβ1대성상세포적작용가능대간섬유화유보호작용.
Objective: To study the antifibrotic effects of genistein(GE) and quercetin(QU) on rat hepatic stellate HSC-T6 cell proliferation stimulated with platelet-derived growth factor (PDGF), collagen synthesis and type I procollagen messenger RNA (mRNA) expression stimulated with transforming growth factor β1 (TGFβ1). Methods:Cell proliferation was measured by crystal violet staining assay. Collagen synthesis was determined by 3H-proline incorporation assay. Type I procollagen mRNA level was determined by reverse transcription polymerase chain reaction (RT-PCR). Results: GE (25~70 μmol@L-1) and QU (6.25~50 μmol@ L-1) concentration-dependently attenuated PDGF-driven HSC-T6 cell proliferative activity. TGFβ1-stimulated collagen synthesis was also reduced. This was associated with a decrease in type I procollagen mRNA expression, indicating an effect at a pretranslational level.Conclusion: GE and QU may have therapeutic potential against liver fibrosis by regulating PDGF and TGFβ1actions.