中国冶金
中國冶金
중국야금
CHINA METALLURGY
2004年
3期
1-8
,共8页
综合环境保护 可持续发展 空气污染控制 回收利用 再生和回收利用 厂内水管理制度 研究与开发 产品和相关产品研究 二恶英(dioxin)排放物 CSQ工艺的高级冷 淬焦炉的工业压力控制 环境规律的合理化
綜閤環境保護 可持續髮展 空氣汙染控製 迴收利用 再生和迴收利用 廠內水管理製度 研究與開髮 產品和相關產品研究 二噁英(dioxin)排放物 CSQ工藝的高級冷 淬焦爐的工業壓力控製 環境規律的閤理化
종합배경보호 가지속발전 공기오염공제 회수이용 재생화회수이용 엄내수관리제도 연구여개발 산품화상관산품연구 이악영(dioxin)배방물 CSQ공예적고급랭 쉬초로적공업압력공제 배경규률적합이화
欧洲钢铁工业的环境保护已经达到了很高的水平.20世纪60年代初,保护环境一般认为只是局限于限制工业对人们的影响.现在,尤其是在罗马协议(Club of Rome)的努力之下,环保的范围从节约资源延伸到整个自然环境的保护,而后产生了目前应用中的工业过程和产品生产周期.整体来说,保护环境的所有途径都被视为是未来平衡发展的先决条件. 欧盟环境保护技术的情况可以德国为例,更准确地说是杜伊斯堡的蒂森克虏伯钢厂(ThyssenKrupp Stahl AG),其粗钢产量约占德国总产量的35%.
钢铁工业环境保护的重点仍然是维护空气质量,在此目的下,进行除尘处理.由烟囱处取样获得目前的除尘水平来看,今后的除尘主要是控制粉尘扩散和减少细小微粒的排放.
钢铁工业环境保护的关键策略就是循环利用,它能起到与环境协调一致的作用,能够解决相关工艺中需要的大量的原料问题.德国的蒂森克虏伯钢厂(ThyssenKrupp Stahl AG)现在炉渣的综合回收率水平已接近95%,其中冶金渣的回收利用率尤为突出.在德国,高炉渣利用率达到了100%,同时炼钢渣的利用率也超过了90%,每吨粗钢的耗水量也控制在100 m3的范围内.大量的努力不仅保证了有效的回收和再生利用工序,而且冷却水的利用也保证了新水的补充率降低到每吨粗钢15m3左右.
污染控制除与主要环境即空气、水和土壤有关外,已扩展到回收过程再利用的水平,更多地重点渐渐地放到相关产品的环境保护.产品和原料却日益受到生产商和消费者的重点检验,有点与环境协调性标准相反.组织机构的环境保护手段包括环境管理系统的认可、生态平衡、政府部门的自愿协议以及提高公众的信息、教育水平.
欧洲的钢铁工业,当然也包括德国,都已经意识到环境保护的重要性同工业研究与开发的重要性处于同等地位.一个典型的例子就是超薄板汽车用钢项目,这个与产品相关的研究引入了35家合作厂商共同研究一个比目前传统的汽车车身更结实、更轻的项目.欧洲钢铁厂家的联合合作已经成功研究出应用于烧结厂的减少二恶英(dioxin)排放物的吸收工艺.用褐煤焦尘作为吸附剂,已能够平均减少排放物大约70%.很可能2003年在杜伊斯堡的ThyssenKrupp Stahl AG将被授权建全世界最先进的焦化厂.在这个项目过程中研究出的主要部分成果,例如低尘低烟煤湿熄法和减少PAH排放物的单室压力控制系统,会恰当地应用于新的工厂.另一个主要进步是ThyssenKrupp Stahl AG研制的Hamborn OxiCup竖炉,它有湿法冶炼和排除含铁残渣的功能.此技术预计成为回收利用铁水和钢产品中产生的粉尘和泥浆这一难题的解决方案.
德国的局势尤其显示出环境法规的落实正开始对经济发展和劳动力市场起到不利影响.盛行的经济技术条件需要合法的体制治理环境保护的合理化.将来任何进一步的措施都要考虑这一事实,既要获得可持续发展,又要考虑到经济发展和社会需求.
歐洲鋼鐵工業的環境保護已經達到瞭很高的水平.20世紀60年代初,保護環境一般認為隻是跼限于限製工業對人們的影響.現在,尤其是在囉馬協議(Club of Rome)的努力之下,環保的範圍從節約資源延伸到整箇自然環境的保護,而後產生瞭目前應用中的工業過程和產品生產週期.整體來說,保護環境的所有途徑都被視為是未來平衡髮展的先決條件. 歐盟環境保護技術的情況可以德國為例,更準確地說是杜伊斯堡的蒂森剋虜伯鋼廠(ThyssenKrupp Stahl AG),其粗鋼產量約佔德國總產量的35%.
鋼鐵工業環境保護的重點仍然是維護空氣質量,在此目的下,進行除塵處理.由煙囪處取樣穫得目前的除塵水平來看,今後的除塵主要是控製粉塵擴散和減少細小微粒的排放.
鋼鐵工業環境保護的關鍵策略就是循環利用,它能起到與環境協調一緻的作用,能夠解決相關工藝中需要的大量的原料問題.德國的蒂森剋虜伯鋼廠(ThyssenKrupp Stahl AG)現在爐渣的綜閤迴收率水平已接近95%,其中冶金渣的迴收利用率尤為突齣.在德國,高爐渣利用率達到瞭100%,同時煉鋼渣的利用率也超過瞭90%,每噸粗鋼的耗水量也控製在100 m3的範圍內.大量的努力不僅保證瞭有效的迴收和再生利用工序,而且冷卻水的利用也保證瞭新水的補充率降低到每噸粗鋼15m3左右.
汙染控製除與主要環境即空氣、水和土壤有關外,已擴展到迴收過程再利用的水平,更多地重點漸漸地放到相關產品的環境保護.產品和原料卻日益受到生產商和消費者的重點檢驗,有點與環境協調性標準相反.組織機構的環境保護手段包括環境管理繫統的認可、生態平衡、政府部門的自願協議以及提高公衆的信息、教育水平.
歐洲的鋼鐵工業,噹然也包括德國,都已經意識到環境保護的重要性同工業研究與開髮的重要性處于同等地位.一箇典型的例子就是超薄闆汽車用鋼項目,這箇與產品相關的研究引入瞭35傢閤作廠商共同研究一箇比目前傳統的汽車車身更結實、更輕的項目.歐洲鋼鐵廠傢的聯閤閤作已經成功研究齣應用于燒結廠的減少二噁英(dioxin)排放物的吸收工藝.用褐煤焦塵作為吸附劑,已能夠平均減少排放物大約70%.很可能2003年在杜伊斯堡的ThyssenKrupp Stahl AG將被授權建全世界最先進的焦化廠.在這箇項目過程中研究齣的主要部分成果,例如低塵低煙煤濕熄法和減少PAH排放物的單室壓力控製繫統,會恰噹地應用于新的工廠.另一箇主要進步是ThyssenKrupp Stahl AG研製的Hamborn OxiCup豎爐,它有濕法冶煉和排除含鐵殘渣的功能.此技術預計成為迴收利用鐵水和鋼產品中產生的粉塵和泥漿這一難題的解決方案.
德國的跼勢尤其顯示齣環境法規的落實正開始對經濟髮展和勞動力市場起到不利影響.盛行的經濟技術條件需要閤法的體製治理環境保護的閤理化.將來任何進一步的措施都要攷慮這一事實,既要穫得可持續髮展,又要攷慮到經濟髮展和社會需求.
구주강철공업적배경보호이경체도료흔고적수평.20세기60년대초,보호배경일반인위지시국한우한제공업대인문적영향.현재,우기시재라마협의(Club of Rome)적노력지하,배보적범위종절약자원연신도정개자연배경적보호,이후산생료목전응용중적공업과정화산품생산주기.정체래설,보호배경적소유도경도피시위시미래평형발전적선결조건. 구맹배경보호기술적정황가이덕국위례,경준학지설시두이사보적체삼극로백강엄(ThyssenKrupp Stahl AG),기조강산량약점덕국총산량적35%.
강철공업배경보호적중점잉연시유호공기질량,재차목적하,진행제진처리.유연창처취양획득목전적제진수평래간,금후적제진주요시공제분진확산화감소세소미립적배방.
강철공업배경보호적관건책략취시순배이용,타능기도여배경협조일치적작용,능구해결상관공예중수요적대량적원료문제.덕국적체삼극로백강엄(ThyssenKrupp Stahl AG)현재로사적종합회수솔수평이접근95%,기중야금사적회수이용솔우위돌출.재덕국,고로사이용솔체도료100%,동시련강사적이용솔야초과료90%,매둔조강적모수량야공제재100 m3적범위내.대량적노력불부보증료유효적회수화재생이용공서,이차냉각수적이용야보증료신수적보충솔강저도매둔조강15m3좌우.
오염공제제여주요배경즉공기、수화토양유관외,이확전도회수과정재이용적수평,경다지중점점점지방도상관산품적배경보호.산품화원료각일익수도생산상화소비자적중점검험,유점여배경협조성표준상반.조직궤구적배경보호수단포괄배경관리계통적인가、생태평형、정부부문적자원협의이급제고공음적신식、교육수평.
구주적강철공업,당연야포괄덕국,도이경의식도배경보호적중요성동공업연구여개발적중요성처우동등지위.일개전형적례자취시초박판기차용강항목,저개여산품상관적연구인입료35가합작엄상공동연구일개비목전전통적기차차신경결실、경경적항목.구주강철엄가적연합합작이경성공연구출응용우소결엄적감소이악영(dioxin)배방물적흡수공예.용갈매초진작위흡부제,이능구평균감소배방물대약70%.흔가능2003년재두이사보적ThyssenKrupp Stahl AG장피수권건전세계최선진적초화엄.재저개항목과정중연구출적주요부분성과,례여저진저연매습식법화감소PAH배방물적단실압력공제계통,회흡당지응용우신적공엄.령일개주요진보시ThyssenKrupp Stahl AG연제적Hamborn OxiCup수로,타유습법야련화배제함철잔사적공능.차기술예계성위회수이용철수화강산품중산생적분진화니장저일난제적해결방안.
덕국적국세우기현시출배경법규적락실정개시대경제발전화노동력시장기도불리영향.성행적경제기술조건수요합법적체제치리배경보호적합이화.장래임하진일보적조시도요고필저일사실,기요획득가지속발전,우요고필도경제발전화사회수구.