广东医学
廣東醫學
엄동의학
GUNAGDONG MEDICAL JOURNAL
2008年
9期
1473-1475
,共3页
许光兰%梁劲松%以敏%陈平%黄小琪%何胜东
許光蘭%樑勁鬆%以敏%陳平%黃小琪%何勝東
허광란%량경송%이민%진평%황소기%하성동
转化生长因子%肿瘤坏死因子-α%肺间质纤维化%青蒿琥酯
轉化生長因子%腫瘤壞死因子-α%肺間質纖維化%青蒿琥酯
전화생장인자%종류배사인자-α%폐간질섬유화%청호호지
目的 观察青蒿琥酯对肺纤维化大鼠支气管肺泡灌洗液中转化生长因子-β1(TGF-β1)、肿瘤坏死因子-α(TNF-α)的影响.方法 40只大鼠气管内注入博莱霉素复制肺纤维化模型后,分为青蒿琥酯干预组和模型组,另取20只大鼠为正常对照组.各组动物于造模后第7,14,21,28天分别处死5只.收集支气管肺泡灌洗液(BALF)和肺组织标本.测定肺泡灌洗液(BALF)中TGF-β1及TNF-α和肺组织匀浆中羟脯氨酸(HYP)的浓度;通过HE染色、Masson染色观察肺组织形态的变化.结果 ①第7天,模型组肺泡炎明显,青蒿琥酯组病变较轻微;第28天,模型组出现肺纤维化和蜂窝肺;青蒿琥酯干预组病变明显减轻.②各时间点青蒿琥酯干预组肺组织HYP含量较模型组明显下降(P<0.01)③各时间点模型组BALF中TGF-β1及TNF-α的水平均高于对照组,青蒿琥酯干预组以上各指标均较模型组降低.结论 TGF-β1及TNF-α是肺间质纤维化进展的重要因子,青蒿琥酯能抑制TGF-β1及TNF-α的表达,对博莱霉素诱发的肺纤维化有阻断作用
目的 觀察青蒿琥酯對肺纖維化大鼠支氣管肺泡灌洗液中轉化生長因子-β1(TGF-β1)、腫瘤壞死因子-α(TNF-α)的影響.方法 40隻大鼠氣管內註入博萊黴素複製肺纖維化模型後,分為青蒿琥酯榦預組和模型組,另取20隻大鼠為正常對照組.各組動物于造模後第7,14,21,28天分彆處死5隻.收集支氣管肺泡灌洗液(BALF)和肺組織標本.測定肺泡灌洗液(BALF)中TGF-β1及TNF-α和肺組織勻漿中羥脯氨痠(HYP)的濃度;通過HE染色、Masson染色觀察肺組織形態的變化.結果 ①第7天,模型組肺泡炎明顯,青蒿琥酯組病變較輕微;第28天,模型組齣現肺纖維化和蜂窩肺;青蒿琥酯榦預組病變明顯減輕.②各時間點青蒿琥酯榦預組肺組織HYP含量較模型組明顯下降(P<0.01)③各時間點模型組BALF中TGF-β1及TNF-α的水平均高于對照組,青蒿琥酯榦預組以上各指標均較模型組降低.結論 TGF-β1及TNF-α是肺間質纖維化進展的重要因子,青蒿琥酯能抑製TGF-β1及TNF-α的錶達,對博萊黴素誘髮的肺纖維化有阻斷作用
목적 관찰청호호지대폐섬유화대서지기관폐포관세액중전화생장인자-β1(TGF-β1)、종류배사인자-α(TNF-α)적영향.방법 40지대서기관내주입박래매소복제폐섬유화모형후,분위청호호지간예조화모형조,령취20지대서위정상대조조.각조동물우조모후제7,14,21,28천분별처사5지.수집지기관폐포관세액(BALF)화폐조직표본.측정폐포관세액(BALF)중TGF-β1급TNF-α화폐조직균장중간포안산(HYP)적농도;통과HE염색、Masson염색관찰폐조직형태적변화.결과 ①제7천,모형조폐포염명현,청호호지조병변교경미;제28천,모형조출현폐섬유화화봉와폐;청호호지간예조병변명현감경.②각시간점청호호지간예조폐조직HYP함량교모형조명현하강(P<0.01)③각시간점모형조BALF중TGF-β1급TNF-α적수평균고우대조조,청호호지간예조이상각지표균교모형조강저.결론 TGF-β1급TNF-α시폐간질섬유화진전적중요인자,청호호지능억제TGF-β1급TNF-α적표체,대박래매소유발적폐섬유화유조단작용
