腹部外科
腹部外科
복부외과
JOURNAL OF ABDOMINAL SURGERY
2012年
4期
227-229
,共3页
詹国庆%竹锡锋%董国钢
詹國慶%竹錫鋒%董國鋼
첨국경%죽석봉%동국강
胆囊结石病%胆囊切除术,腹腔镜%括约肌切开术,内窥镜
膽囊結石病%膽囊切除術,腹腔鏡%括約肌切開術,內窺鏡
담낭결석병%담낭절제술,복강경%괄약기절개술,내규경
目的 评价内镜下十二指肠乳头括约肌切开取石+腹腔镜胆囊切除术(EST+ LC)与腹腔镜胆囊切除+胆总管探查取石术( LC+ LCBDE)两种术式治疗胆囊结石合并胆总管结石的临床效果.方法 回顾性分析2005年1月至2011年12月行LC+ LCBDE术和EST+ LC术治疗胆囊结石合并胆总管结石232例的临床资料.其中行LC+ LCBDE术者127例,行EST+ LC术者105例.比较两组的并发症发生率、结石残留率、手术总时间、住院费用和住院天数.结果 两种术式的近期并发症发生率、结石残留率、平均住院天数比较,差异无统计学意义(P＞0.05);EST+ LC组手术总时间、手术费用均明显高于LC+ LCBDE组(P＜0.01).结论 两种术式各有其适应证和优缺点.对于胆总管直径＜1.0 cm、胆总管中下端结石或老年胆石症病人宜采用EST+ LC术式;对于胆总管直径＞1.0cm的多发性较大结石、尤其是中青年病人应首选LC+ LCBDE术式.
目的 評價內鏡下十二指腸乳頭括約肌切開取石+腹腔鏡膽囊切除術(EST+ LC)與腹腔鏡膽囊切除+膽總管探查取石術( LC+ LCBDE)兩種術式治療膽囊結石閤併膽總管結石的臨床效果.方法 迴顧性分析2005年1月至2011年12月行LC+ LCBDE術和EST+ LC術治療膽囊結石閤併膽總管結石232例的臨床資料.其中行LC+ LCBDE術者127例,行EST+ LC術者105例.比較兩組的併髮癥髮生率、結石殘留率、手術總時間、住院費用和住院天數.結果 兩種術式的近期併髮癥髮生率、結石殘留率、平均住院天數比較,差異無統計學意義(P＞0.05);EST+ LC組手術總時間、手術費用均明顯高于LC+ LCBDE組(P＜0.01).結論 兩種術式各有其適應證和優缺點.對于膽總管直徑＜1.0 cm、膽總管中下耑結石或老年膽石癥病人宜採用EST+ LC術式;對于膽總管直徑＞1.0cm的多髮性較大結石、尤其是中青年病人應首選LC+ LCBDE術式.
목적 평개내경하십이지장유두괄약기절개취석+복강경담낭절제술(EST+ LC)여복강경담낭절제+담총관탐사취석술( LC+ LCBDE)량충술식치료담낭결석합병담총관결석적림상효과.방법 회고성분석2005년1월지2011년12월행LC+ LCBDE술화EST+ LC술치료담낭결석합병담총관결석232례적림상자료.기중행LC+ LCBDE술자127례,행EST+ LC술자105례.비교량조적병발증발생솔、결석잔류솔、수술총시간、주원비용화주원천수.결과 량충술식적근기병발증발생솔、결석잔류솔、평균주원천수비교,차이무통계학의의(P＞0.05);EST+ LC조수술총시간、수술비용균명현고우LC+ LCBDE조(P＜0.01).결론 량충술식각유기괄응증화우결점.대우담총관직경＜1.0 cm、담총관중하단결석혹노년담석증병인의채용EST+ LC술식;대우담총관직경＞1.0cm적다발성교대결석、우기시중청년병인응수선LC+ LCBDE술식.
