CAJ | 학술논문

目的:评估体力活动是否可降低中国妇女乳腺癌发生.材料与方法:本文利用1998年至2001年在上海市区开展的一项以人群为基础的乳腺癌病例对照研究数据,分析妇女既往不同年龄段(13～19岁青春期和近10年成年期)各种体力活动与乳腺癌的关系.在上海市共招收1 495名合格的乳腺癌病例和1 573名年龄频数匹配的全人群随机对照,应答率分别为95.1%和87.7%,在研究对象家中进行结构式问卷调查.结果:对可能的混杂因素校正后,发现青春期和成年期体育锻炼活动均能降低乳腺癌发生,每周运动量在75%分位数以上的妇女OR值分别为0.83(0.66～1.03)和0.64(0.46～0.87),趋势性检验的P值分别为0.040和0.002.两个年龄段做家务、骑自行车和成年期步行均与乳腺癌无关,但青春期较多步行可减少乳腺癌发生.另外未发现职业体力活动与乳腺癌有明显联系.最后对体育锻炼和日常生活体力活动的综合分析发现,只有成年期的体力活动具有独立的保护作用.结论:较多体力活动可降低中国妇女乳腺癌的发生,但仅成年期体力活动具有独立作用.
목적:평고체력활동시부가강저중국부녀유선암발생.재료여방법:본문이용1998년지2001년재상해시구개전적일항이인군위기출적유선암병례대조연구수거,분석부녀기왕불동년령단(13～19세청춘기화근10년성년기)각충체력활동여유선암적관계.재상해시공초수1 495명합격적유선암병례화1 573명년령빈수필배적전인군수궤대조,응답솔분별위95.1%화87.7%,재연구대상가중진행결구식문권조사.결과:대가능적혼잡인소교정후,발현청춘기화성년기체육단련활동균능강저유선암발생,매주운동량재75%분위수이상적부녀OR치분별위0.83(0.66～1.03)화0.64(0.46～0.87),추세성검험적P치분별위0.040화0.002.량개년령단주가무、기자행차화성년기보행균여유선암무관,단청춘기교다보행가감소유선암발생.령외미발현직업체력활동여유선암유명현련계.최후대체육단련화일상생활체력활동적종합분석발현,지유성년기적체력활동구유독립적보호작용.결론:교다체력활동가강저중국부녀유선암적발생,단부성년기체력활동구유독립작용.