科技资讯
科技資訊
과기자신
SCIENCE & TECHNOLOGY INFORMATION
2009年
22期
173,175
,共2页
商务谈判%语言差异
商務談判%語言差異
상무담판%어언차이
经济全球化的时代,国际商务接触日益频繁,国际业务范围亦不断扩大.作为国际业务重要组成部分的商务谈判,巳被越来越多的学者与商务人士重视.谈判威功与否,受诸多因素影响,而中西文化在语言上差异的影响不容小视.本文旨在分析中西语言表达方面差异揭示其对商务谈判的影响,探讨在跨文化商务谈判中,除了基本的谈判技巧外,还要理解不同地区的语言因素,认识语言差异,以推动商务谈判顺利进行.
經濟全毬化的時代,國際商務接觸日益頻繁,國際業務範圍亦不斷擴大.作為國際業務重要組成部分的商務談判,巳被越來越多的學者與商務人士重視.談判威功與否,受諸多因素影響,而中西文化在語言上差異的影響不容小視.本文旨在分析中西語言錶達方麵差異揭示其對商務談判的影響,探討在跨文化商務談判中,除瞭基本的談判技巧外,還要理解不同地區的語言因素,認識語言差異,以推動商務談判順利進行.
경제전구화적시대,국제상무접촉일익빈번,국제업무범위역불단확대.작위국제업무중요조성부분적상무담판,사피월래월다적학자여상무인사중시.담판위공여부,수제다인소영향,이중서문화재어언상차이적영향불용소시.본문지재분석중서어언표체방면차이게시기대상무담판적영향,탐토재과문화상무담판중,제료기본적담판기교외,환요리해불동지구적어언인소,인식어언차이,이추동상무담판순리진행.
