和田师范专科学校学报
和田師範專科學校學報
화전사범전과학교학보
JOURNAL OF HOTAN TEACHERS COLLEGE
2008年
5期
117-118
,共2页
礼貌称谓%尊称系列%宗法观念%等级观念%人文
禮貌稱謂%尊稱繫列%宗法觀唸%等級觀唸%人文
례모칭위%존칭계렬%종법관념%등급관념%인문
礼貌是文明的一个组成部分,礼貌系统在任何民族的语言文化体系中都占有一席之地.礼貌系统包含的内容十分宽泛,从语言学角度来看,它包含了所有的礼貌用语.礼貌用语范围相当丰富,有的专用于称谓,有的专用于寒暄,但仅从礼貌这一特殊角度切入,则可分为尊称和谦称两大类,尊称和谦称构成了礼貌称谓系统的全部内容.本文仅就中西(英语)尊称系列进行了初步探讨.
禮貌是文明的一箇組成部分,禮貌繫統在任何民族的語言文化體繫中都佔有一席之地.禮貌繫統包含的內容十分寬汎,從語言學角度來看,它包含瞭所有的禮貌用語.禮貌用語範圍相噹豐富,有的專用于稱謂,有的專用于寒暄,但僅從禮貌這一特殊角度切入,則可分為尊稱和謙稱兩大類,尊稱和謙稱構成瞭禮貌稱謂繫統的全部內容.本文僅就中西(英語)尊稱繫列進行瞭初步探討.
례모시문명적일개조성부분,례모계통재임하민족적어언문화체계중도점유일석지지.례모계통포함적내용십분관범,종어언학각도래간,타포함료소유적례모용어.례모용어범위상당봉부,유적전용우칭위,유적전용우한훤,단부종례모저일특수각도절입,칙가분위존칭화겸칭량대류,존칭화겸칭구성료례모칭위계통적전부내용.본문부취중서(영어)존칭계렬진행료초보탐토.
