癌症
癌癥
암증
CHINESE JOURNAL OF CANCER
2003年
12期
1346-1348
,共3页
张为民%徐光辉%巨爱平%郑义同%蒋芹
張為民%徐光輝%巨愛平%鄭義同%蔣芹
장위민%서광휘%거애평%정의동%장근
胃肿瘤/药物疗法%奥沙利铂/治疗应用
胃腫瘤/藥物療法%奧沙利鉑/治療應用
위종류/약물요법%오사리박/치료응용
背景与目的:体外实验证明奥沙利铂(oxaliplatin,L-OHP)能明显抑制胃癌细胞株的生长,并与绝大多数抗癌药物具有相加或协同细胞毒作用.本研究观察L-OHP联合醛氢叶酸(leucovorin,LV)、5-氟尿嘧啶(5-fluorouracil,5-FU)和足叶乙甙(etoposide,VP-16)作为一线方案治疗晚期胃癌的疗效和毒性,并与传统化疗方案进行对比.方法:采用非随机分组方法将48例晚期胃癌患者分为两组,即L-OHP+LV+5-Fu+Vp-16方案组(治疗组)25例和DDP+LV+5-Fu+Vp-16方案组(对照组)23例.L-OHP 135 mg/m2,静滴,第1天(对照组则为DDP 20 mg,静滴,第1~5天);LV 200 mg,静滴,第1~5天;5-FU 500 mg/m2,静滴,维持6 h,第1~5天;VP-16 100 mg,静滴,第1~5天.3~4周为1疗程.结果:治疗组有效率64.0%(16/25),对照组有效率34.8%(8/23),治疗组有效率高于对照组,两组差异有显著性(P<0.05,X2检验).治疗组患者的中位生存期为11.5个月,1年生存率为45.6%;对照组患者的中位生存期为10.5个月,1年生存率为36.5%,治疗组中位生存期、1年生存率均高于对照组,但无统计学意义(生存期P>0.05,log-rank检验).治疗组周围感觉神经症状的发生率较对照组高(P<0.05,秩和检验),恶心、呕吐的发生率较对照组低(P<0.05,秩和检验),其余不良反应两组之间无显著性差异.结论:初步观察L-OHP+Vp-16+LV+5-FU方案治疗晚期胃癌疗效较优,不良反应可以耐受,有临床应用价值.
揹景與目的:體外實驗證明奧沙利鉑(oxaliplatin,L-OHP)能明顯抑製胃癌細胞株的生長,併與絕大多數抗癌藥物具有相加或協同細胞毒作用.本研究觀察L-OHP聯閤醛氫葉痠(leucovorin,LV)、5-氟尿嘧啶(5-fluorouracil,5-FU)和足葉乙甙(etoposide,VP-16)作為一線方案治療晚期胃癌的療效和毒性,併與傳統化療方案進行對比.方法:採用非隨機分組方法將48例晚期胃癌患者分為兩組,即L-OHP+LV+5-Fu+Vp-16方案組(治療組)25例和DDP+LV+5-Fu+Vp-16方案組(對照組)23例.L-OHP 135 mg/m2,靜滴,第1天(對照組則為DDP 20 mg,靜滴,第1~5天);LV 200 mg,靜滴,第1~5天;5-FU 500 mg/m2,靜滴,維持6 h,第1~5天;VP-16 100 mg,靜滴,第1~5天.3~4週為1療程.結果:治療組有效率64.0%(16/25),對照組有效率34.8%(8/23),治療組有效率高于對照組,兩組差異有顯著性(P<0.05,X2檢驗).治療組患者的中位生存期為11.5箇月,1年生存率為45.6%;對照組患者的中位生存期為10.5箇月,1年生存率為36.5%,治療組中位生存期、1年生存率均高于對照組,但無統計學意義(生存期P>0.05,log-rank檢驗).治療組週圍感覺神經癥狀的髮生率較對照組高(P<0.05,秩和檢驗),噁心、嘔吐的髮生率較對照組低(P<0.05,秩和檢驗),其餘不良反應兩組之間無顯著性差異.結論:初步觀察L-OHP+Vp-16+LV+5-FU方案治療晚期胃癌療效較優,不良反應可以耐受,有臨床應用價值.
배경여목적:체외실험증명오사리박(oxaliplatin,L-OHP)능명현억제위암세포주적생장,병여절대다수항암약물구유상가혹협동세포독작용.본연구관찰L-OHP연합철경협산(leucovorin,LV)、5-불뇨밀정(5-fluorouracil,5-FU)화족협을대(etoposide,VP-16)작위일선방안치료만기위암적료효화독성,병여전통화료방안진행대비.방법:채용비수궤분조방법장48례만기위암환자분위량조,즉L-OHP+LV+5-Fu+Vp-16방안조(치료조)25례화DDP+LV+5-Fu+Vp-16방안조(대조조)23례.L-OHP 135 mg/m2,정적,제1천(대조조칙위DDP 20 mg,정적,제1~5천);LV 200 mg,정적,제1~5천;5-FU 500 mg/m2,정적,유지6 h,제1~5천;VP-16 100 mg,정적,제1~5천.3~4주위1료정.결과:치료조유효솔64.0%(16/25),대조조유효솔34.8%(8/23),치료조유효솔고우대조조,량조차이유현저성(P<0.05,X2검험).치료조환자적중위생존기위11.5개월,1년생존솔위45.6%;대조조환자적중위생존기위10.5개월,1년생존솔위36.5%,치료조중위생존기、1년생존솔균고우대조조,단무통계학의의(생존기P>0.05,log-rank검험).치료조주위감각신경증상적발생솔교대조조고(P<0.05,질화검험),악심、구토적발생솔교대조조저(P<0.05,질화검험),기여불량반응량조지간무현저성차이.결론:초보관찰L-OHP+Vp-16+LV+5-FU방안치료만기위암료효교우,불량반응가이내수,유림상응용개치.