九江职业技术学院学报
九江職業技術學院學報
구강직업기술학원학보
JIUJIANG VOCATIONAL AND TECHNICAL COLLEGE
2009年
1期
59-60,64
,共3页
第一人称主格代词%议论文%二语发展
第一人稱主格代詞%議論文%二語髮展
제일인칭주격대사%의논문%이어발전
中国英语专业学生议论文中使用第一人称主格代词具有一定的特征,不同年级学习者在使用第一人称主格代词方面又存在差异.在WECCL中随机抽取90篇某大学英语专业1～3年级学生的同题议论文中发现,学生更倾向于使用"I"和"we"来表述自己的立场或观念,而非通过描述个人的过去经历采阐述自己观点,且更倾向于选择使用"we",来实现第一人称主格代词的主要功能,但随着英语水平的提高,这种倾向有明显的逐渐减弱的趋势.
中國英語專業學生議論文中使用第一人稱主格代詞具有一定的特徵,不同年級學習者在使用第一人稱主格代詞方麵又存在差異.在WECCL中隨機抽取90篇某大學英語專業1～3年級學生的同題議論文中髮現,學生更傾嚮于使用"I"和"we"來錶述自己的立場或觀唸,而非通過描述箇人的過去經歷採闡述自己觀點,且更傾嚮于選擇使用"we",來實現第一人稱主格代詞的主要功能,但隨著英語水平的提高,這種傾嚮有明顯的逐漸減弱的趨勢.
중국영어전업학생의논문중사용제일인칭주격대사구유일정적특정,불동년급학습자재사용제일인칭주격대사방면우존재차이.재WECCL중수궤추취90편모대학영어전업1～3년급학생적동제의논문중발현,학생경경향우사용"I"화"we"래표술자기적립장혹관념,이비통과묘술개인적과거경력채천술자기관점,차경경향우선택사용"we",래실현제일인칭주격대사적주요공능,단수착영어수평적제고,저충경향유명현적축점감약적추세.
