解放军预防医学杂志
解放軍預防醫學雜誌
해방군예방의학잡지
JOURNAL OF PREVENTIVE MEDICINE OF CHINESE PEOPLE'S LIBERATION ARMY
2002年
6期
425-426
,共2页
野外给水%小分队%单兵%净水装置
野外給水%小分隊%單兵%淨水裝置
야외급수%소분대%단병%정수장치
目的:为解决小分队及单兵野外饮用水供应困难,提供方便实用的储水、运水、净水装置和药剂.方法:该套装置由安全无毒的PVC材料制成,水袋可用来储水(容水量为200L)、运水和水质净化,随袋配备有净水剂、消毒剂,通过监测水质的浊度、细菌总数、大肠菌群和余氯摸索最佳剂量并观察净水效果.单兵储运水救生背心可储运水6.4 L,充气时可作救生衣使用.结果:储水后水质无异臭、异味,用随袋配备的药剂处理水库水、塘水、江水、山溪水,余浊分别为8、10、12、6度,细菌总数分别为24、42、68、17 cfu@mL-1,大肠菌群均<1 cfu@100mL-1.结论:小分队及单兵野外储运净水装置适合基层部队野外使用,用随袋配备的净化药剂对水质进行处理后,水质的感官及细菌学指标符合军队战时饮用水标准.
目的:為解決小分隊及單兵野外飲用水供應睏難,提供方便實用的儲水、運水、淨水裝置和藥劑.方法:該套裝置由安全無毒的PVC材料製成,水袋可用來儲水(容水量為200L)、運水和水質淨化,隨袋配備有淨水劑、消毒劑,通過鑑測水質的濁度、細菌總數、大腸菌群和餘氯摸索最佳劑量併觀察淨水效果.單兵儲運水救生揹心可儲運水6.4 L,充氣時可作救生衣使用.結果:儲水後水質無異臭、異味,用隨袋配備的藥劑處理水庫水、塘水、江水、山溪水,餘濁分彆為8、10、12、6度,細菌總數分彆為24、42、68、17 cfu@mL-1,大腸菌群均<1 cfu@100mL-1.結論:小分隊及單兵野外儲運淨水裝置適閤基層部隊野外使用,用隨袋配備的淨化藥劑對水質進行處理後,水質的感官及細菌學指標符閤軍隊戰時飲用水標準.
목적:위해결소분대급단병야외음용수공응곤난,제공방편실용적저수、운수、정수장치화약제.방법:해투장치유안전무독적PVC재료제성,수대가용래저수(용수량위200L)、운수화수질정화,수대배비유정수제、소독제,통과감측수질적탁도、세균총수、대장균군화여록모색최가제량병관찰정수효과.단병저운수구생배심가저운수6.4 L,충기시가작구생의사용.결과:저수후수질무이취、이미,용수대배비적약제처리수고수、당수、강수、산계수,여탁분별위8、10、12、6도,세균총수분별위24、42、68、17 cfu@mL-1,대장균군균<1 cfu@100mL-1.결론:소분대급단병야외저운정수장치괄합기층부대야외사용,용수대배비적정화약제대수질진행처리후,수질적감관급세균학지표부합군대전시음용수표준.