胃肠病学和肝病学杂志
胃腸病學和肝病學雜誌
위장병학화간병학잡지
CHINESE JOURNAL OF GASTROENTEROLOGY AND HEPATOLOGY
2000年
3期
209-211
,共3页
李绍白%徐克成%翁绍纪%雷春%叶平
李紹白%徐剋成%翁紹紀%雷春%葉平
리소백%서극성%옹소기%뢰춘%협평
慢性乙型肝炎%治疗作用%拉米夫丁%泛昔洛维%血清转换
慢性乙型肝炎%治療作用%拉米伕丁%汎昔洛維%血清轉換
만성을형간염%치료작용%랍미부정%범석락유%혈청전환
目的观察泛昔洛维加拉米夫丁联合治疗慢性乙型肝炎(CHB)对血清HBeAg血清转换的影响.方法54例慢性乙型肝炎,根据治疗前血清ALT水平,分为A、B、C三组,各组随机分为两种用药模式:(1)联合用药(Ⅰ):泛昔洛维(FCV)250mg,t.i.d×6mo加拉米夫丁(LMD)100mg,qd×6mo;(2)单一用药(Ⅱ):LMD 100mg,qd×6mo.结果在A、B、C三组中,各组联合用药的HBeAg血清转换率明显高于单一用药者,(P<0.05);治疗前血清ALT>ULN(正常上限)5倍者的HBeAg血清转换率明显高于ALT在ULN 2~5倍或<ULN 2倍者.结论联合用药可提高HBeAg血清转换率,恢复免疫系统对HBV核衣壳抗原的免疫应答,促进HBV清除.治疗前血清ALT水平也是影响HBeAg血清转换的一个重要因素.
目的觀察汎昔洛維加拉米伕丁聯閤治療慢性乙型肝炎(CHB)對血清HBeAg血清轉換的影響.方法54例慢性乙型肝炎,根據治療前血清ALT水平,分為A、B、C三組,各組隨機分為兩種用藥模式:(1)聯閤用藥(Ⅰ):汎昔洛維(FCV)250mg,t.i.d×6mo加拉米伕丁(LMD)100mg,qd×6mo;(2)單一用藥(Ⅱ):LMD 100mg,qd×6mo.結果在A、B、C三組中,各組聯閤用藥的HBeAg血清轉換率明顯高于單一用藥者,(P<0.05);治療前血清ALT>ULN(正常上限)5倍者的HBeAg血清轉換率明顯高于ALT在ULN 2~5倍或<ULN 2倍者.結論聯閤用藥可提高HBeAg血清轉換率,恢複免疫繫統對HBV覈衣殼抗原的免疫應答,促進HBV清除.治療前血清ALT水平也是影響HBeAg血清轉換的一箇重要因素.
목적관찰범석락유가랍미부정연합치료만성을형간염(CHB)대혈청HBeAg혈청전환적영향.방법54례만성을형간염,근거치료전혈청ALT수평,분위A、B、C삼조,각조수궤분위량충용약모식:(1)연합용약(Ⅰ):범석락유(FCV)250mg,t.i.d×6mo가랍미부정(LMD)100mg,qd×6mo;(2)단일용약(Ⅱ):LMD 100mg,qd×6mo.결과재A、B、C삼조중,각조연합용약적HBeAg혈청전환솔명현고우단일용약자,(P<0.05);치료전혈청ALT>ULN(정상상한)5배자적HBeAg혈청전환솔명현고우ALT재ULN 2~5배혹<ULN 2배자.결론연합용약가제고HBeAg혈청전환솔,회복면역계통대HBV핵의각항원적면역응답,촉진HBV청제.치료전혈청ALT수평야시영향HBeAg혈청전환적일개중요인소.