北京医学
北京醫學
북경의학
BEIJING MEDICAL JOURNAL
2013年
11期
917-920
,共4页
王刚%田力学%张洪兵%郑仕奇%刘建鑫%吕新兵%富壮
王剛%田力學%張洪兵%鄭仕奇%劉建鑫%呂新兵%富壯
왕강%전역학%장홍병%정사기%류건흠%려신병%부장
神经内镜%脑室出血%微创手术%脑室外引流
神經內鏡%腦室齣血%微創手術%腦室外引流
신경내경%뇌실출혈%미창수술%뇌실외인류
Neuroendoscope%Ventricular hemorrhage%Minimally invasive surgery%Ventricular drainage
目的 观察应用神经内镜微创治疗脑室出血的效果.方法 应用神经内镜微创技术治疗脑室出血20例,另以侧脑室外引流加尿激酶注入溶解血肿22例作为对照组,进行比较.结果 术后24h复查头颅CT,神经内镜手术组脑室内血肿绝大部分清除者16例,4例部分清除；术后颅内感染1例；无继发出血；术后2个月GOS评分,5分5例,4分8例,3分3例,2分2例,1分2例.对照组仅2例脑室内血肿大部分清除,余20例与术前无明显变化；继发出血1例；术后颅内感染5例；术后2个月GOS评分,5分2例,4分5例,3分8例,2分5例,1分2例.神经内镜手术组与对照组比较,术后血肿清除率及好转优良率高,差异有统计学意义(P＜0.05)；颅内感染、继发出血、病死率差异无统计学意义(P＞0.05).结论 应用神经内镜微创技术清除脑室内血肿,具有直视下操作、术后疗效好等优点,是脑室出血较佳的外科治疗方法.
目的 觀察應用神經內鏡微創治療腦室齣血的效果.方法 應用神經內鏡微創技術治療腦室齣血20例,另以側腦室外引流加尿激酶註入溶解血腫22例作為對照組,進行比較.結果 術後24h複查頭顱CT,神經內鏡手術組腦室內血腫絕大部分清除者16例,4例部分清除；術後顱內感染1例；無繼髮齣血；術後2箇月GOS評分,5分5例,4分8例,3分3例,2分2例,1分2例.對照組僅2例腦室內血腫大部分清除,餘20例與術前無明顯變化；繼髮齣血1例；術後顱內感染5例；術後2箇月GOS評分,5分2例,4分5例,3分8例,2分5例,1分2例.神經內鏡手術組與對照組比較,術後血腫清除率及好轉優良率高,差異有統計學意義(P＜0.05)；顱內感染、繼髮齣血、病死率差異無統計學意義(P＞0.05).結論 應用神經內鏡微創技術清除腦室內血腫,具有直視下操作、術後療效好等優點,是腦室齣血較佳的外科治療方法.
목적 관찰응용신경내경미창치료뇌실출혈적효과.방법 응용신경내경미창기술치료뇌실출혈20례,령이측뇌실외인류가뇨격매주입용해혈종22례작위대조조,진행비교.결과 술후24h복사두로CT,신경내경수술조뇌실내혈종절대부분청제자16례,4례부분청제；술후로내감염1례；무계발출혈；술후2개월GOS평분,5분5례,4분8례,3분3례,2분2례,1분2례.대조조부2례뇌실내혈종대부분청제,여20례여술전무명현변화；계발출혈1례；술후로내감염5례；술후2개월GOS평분,5분2례,4분5례,3분8례,2분5례,1분2례.신경내경수술조여대조조비교,술후혈종청제솔급호전우량솔고,차이유통계학의의(P＜0.05)；로내감염、계발출혈、병사솔차이무통계학의의(P＞0.05).결론 응용신경내경미창기술청제뇌실내혈종,구유직시하조작、술후료효호등우점,시뇌실출혈교가적외과치료방법.
