国际中医中药杂志
國際中醫中藥雜誌
국제중의중약잡지
INTERNATIONAL JOURNAL OF TRIDITIONAL CHINESE MEDICINE
2008年
5期
353-355
,共3页
托玛琳%糖尿病周围神经病变%远红外线%负离子
託瑪琳%糖尿病週圍神經病變%遠紅外線%負離子
탁마림%당뇨병주위신경병변%원홍외선%부리자
Tourmaline: Peripheral neuropathy with diabetes mellitus%Far-infrared rays: Negative ions
目的 观察托玛琳的远红外线、负离子等作用,寻求保健新用途,扩展托玛琳健康寝具的适用范围.方法 采用问卷调查及运动障碍、反射异常、皮肤肌肉异常、运动觉、触觉、痛觉和温度觉的临床检查方法.结果 使用1年后,轻、中度患者临床症状均有改善,轻度患者改善非常显著.其中病程越短效果越好,以疼痛、发热、感觉减退、麻木、夜袭和运动异常改善显著.另外发现震动觉、痛觉和温度觉是本病检查的敏感指标.结论 托玛琳寝具可以改善糖尿病周围神经病变的症状和体征,不失为改善糖尿病周围神经病变的简单有效的新方法.认为这可能与托玛琳产生的远红外线及负离子改善微循环、促进代谢等功能有关.
目的 觀察託瑪琳的遠紅外線、負離子等作用,尋求保健新用途,擴展託瑪琳健康寢具的適用範圍.方法 採用問捲調查及運動障礙、反射異常、皮膚肌肉異常、運動覺、觸覺、痛覺和溫度覺的臨床檢查方法.結果 使用1年後,輕、中度患者臨床癥狀均有改善,輕度患者改善非常顯著.其中病程越短效果越好,以疼痛、髮熱、感覺減退、痳木、夜襲和運動異常改善顯著.另外髮現震動覺、痛覺和溫度覺是本病檢查的敏感指標.結論 託瑪琳寢具可以改善糖尿病週圍神經病變的癥狀和體徵,不失為改善糖尿病週圍神經病變的簡單有效的新方法.認為這可能與託瑪琳產生的遠紅外線及負離子改善微循環、促進代謝等功能有關.
목적 관찰탁마림적원홍외선、부리자등작용,심구보건신용도,확전탁마림건강침구적괄용범위.방법 채용문권조사급운동장애、반사이상、피부기육이상、운동각、촉각、통각화온도각적림상검사방법.결과 사용1년후,경、중도환자림상증상균유개선,경도환자개선비상현저.기중병정월단효과월호,이동통、발열、감각감퇴、마목、야습화운동이상개선현저.령외발현진동각、통각화온도각시본병검사적민감지표.결론 탁마림침구가이개선당뇨병주위신경병변적증상화체정,불실위개선당뇨병주위신경병변적간단유효적신방법.인위저가능여탁마림산생적원홍외선급부리자개선미순배、촉진대사등공능유관.
Objective To observe the functions of far-infrared rays and negative ions in Tourmaline and explore its new healthcare usage. Methods Questionnaires were adopted to obtain changes of diabetic patients in terms of dyskinesia,dysreflexia, abnormal skin and muscle, kinesthesis, touch sensation, algesia, and temperature sensation after using Tourmaline bedding series. Results Diabetic patients in fight and moderate level get improvements after using the series for one year,although the patient in fight level get outstanding improvements. Data showed the shorter therapeutic courses the better therapeutic effects were obtained and the improvements highlighted the changes of pain, ferver, hypesthesia, numbness, hight attack symptoms, and motion abnormality. Motion abnormality, algesia, and temperature sensation are three sensitive indexes of this disease. Conclusion Tourmaline bedding series has the function of improving peripheral neuropathy, which may be related with Tourmaline producing far-infrared rays and negative ions.