CAJ | 학술논문

目的评估肝移植治疗肝细胞癌(HCC)合并门静脉癌栓(PVTT)病人的临床疗效,探讨其临床应用价值.方法回顾性分析自1999年7月至2003年3月收治的24例施行肝移植的HCC合并PVTT病人(移植组)临床资料和生存情况.对照组分别选取同时期HCC合并PVTT行常规肝叶切除、门静脉癌栓取出术者(手术切除组,27例)和非手术治疗者(未手术组,59例).结果移植组手术死亡率(1个月内)为0;6个月、1年以及2年累积生存率分别为66.7%、29.5%和23.6%,均高于手术切除组的33.3%、22.2%和14.8%(P=0.0335)和非手术组的42.1%、24.4%和4.1%(P=0.0316);移植组的6个月、1年和2年无瘤生存率分别为51.5%、23.2%和0;随访期间肝外转移或肝内复发的总发生率为66.7%.结论现阶段HCC合并PVTT病人的肝移植治疗是一种有效的姑息性手术方式.
목적평고간이식치료간세포암(HCC)합병문정맥암전(PVTT)병인적림상료효,탐토기림상응용개치.방법회고성분석자1999년7월지2003년3월수치적24례시행간이식적HCC합병PVTT병인(이식조)림상자료화생존정황.대조조분별선취동시기HCC합병PVTT행상규간협절제、문정맥암전취출술자(수술절제조,27례)화비수술치료자(미수술조,59례).결과이식조수술사망솔(1개월내)위0;6개월、1년이급2년루적생존솔분별위66.7%、29.5%화23.6%,균고우수술절제조적33.3%、22.2%화14.8%(P=0.0335)화비수술조적42.1%、24.4%화4.1%(P=0.0316);이식조적6개월、1년화2년무류생존솔분별위51.5%、23.2%화0;수방기간간외전이혹간내복발적총발생솔위66.7%.결론현계단HCC합병PVTT병인적간이식치료시일충유효적고식성수술방식.