CAJ | 학술논문

阐述世界经济在受到全球金融危机冲击的同时,苏北农业科技创新战略也受到较大的影响,但同时也给苏北农业科技创新带来机遇.随着科技的发展,世界的农业竞争,不单是产品的竞争,而且是整个农业产业体系的竞争.苏北约占江苏省农业增加值一半,应在农业产业化模式、农产品结构体系、基础设施和市场营销体系等方面进行创新,方能变挑战为机遇.伴随着国际竞争国内化、国内竞争国际化趋势,要增强农业竞争力,提高农业对农民增收的贡献度,关键在于着眼整个农业产业链和科技创新战略,增强科技创新能力.
천술세계경제재수도전구금융위궤충격적동시,소북농업과기창신전략야수도교대적영향,단동시야급소북농업과기창신대래궤우.수착과기적발전,세계적농업경쟁,불단시산품적경쟁,이차시정개농업산업체계적경쟁.소북약점강소성농업증가치일반,응재농업산업화모식、농산품결구체계、기출설시화시장영소체계등방면진행창신,방능변도전위궤우.반수착국제경쟁국내화、국내경쟁국제화추세,요증강농업경쟁력,제고농업대농민증수적공헌도,관건재우착안정개농업산업련화과기창신전략,증강과기창신능력.
With the impact of the global financial crisis,it has the deep influence on the world economy of agricultural technological innovation strategy at the same time.North Jiangsu Province has a greater influence,but also gives the north of Jiangsu Province agricultural technological innovation and opportunities.With the development of technology,the world's agricultural competitiveness was not a single product of the competition,but the entire agricultural industry competition.North of Jiangsu Province accounting for about half of the agricultural added value should be at the industrialization of agriculture model,farm structure,infrastructure and marketing systems of innovation in order to change challenges into opportunities.Along with the international competitiveness of domestic and international trend of domestic competition,it is necessary to enhance agricultural competitiveness,and improve agriculture on the contribution of farmers' income,the key is focusing on the entire agricultural industry chain and technological innovation strategy,and enhance technological innovation capacity.