中国医学创新
中國醫學創新
중국의학창신
MEDICAL INNOVATION OF CHINA
2009年
33期
79-80
,共2页
显微镜%小切口%腰椎间盘突出症
顯微鏡%小切口%腰椎間盤突齣癥
현미경%소절구%요추간반돌출증
目的 探讨显微镜下小切口开窗髓核摘除术的疗效.方法 2006年9月至2008年9月对单节段腰椎间盘突出症150例、双节段腰椎间盘突出症4例采用小切口单侧开窗法,正中线旁偏患侧做纵行切口,单节段2.5 cm、双节段4.0 cm.切除患侧黄韧带,神经根管彻底减压,切开突出的椎间盘纤维环,摘除髓核组织.结果 手术时间30～60 min,平均45 min.术中出血量30～90 ml,平均60 ml.术后椎间隙感染1例.152例随访10个月至2年9个月,按Nakai分级,优124例,良23例,可5例,优良率96.7%.结论 显微镜下小切口开窗法治疗腰椎间盘突出症,能以最小的损伤最大程度解除患者的临床症状,疗效肯定.
目的 探討顯微鏡下小切口開窗髓覈摘除術的療效.方法 2006年9月至2008年9月對單節段腰椎間盤突齣癥150例、雙節段腰椎間盤突齣癥4例採用小切口單側開窗法,正中線徬偏患側做縱行切口,單節段2.5 cm、雙節段4.0 cm.切除患側黃韌帶,神經根管徹底減壓,切開突齣的椎間盤纖維環,摘除髓覈組織.結果 手術時間30～60 min,平均45 min.術中齣血量30～90 ml,平均60 ml.術後椎間隙感染1例.152例隨訪10箇月至2年9箇月,按Nakai分級,優124例,良23例,可5例,優良率96.7%.結論 顯微鏡下小切口開窗法治療腰椎間盤突齣癥,能以最小的損傷最大程度解除患者的臨床癥狀,療效肯定.
목적 탐토현미경하소절구개창수핵적제술적료효.방법 2006년9월지2008년9월대단절단요추간반돌출증150례、쌍절단요추간반돌출증4례채용소절구단측개창법,정중선방편환측주종행절구,단절단2.5 cm、쌍절단4.0 cm.절제환측황인대,신경근관철저감압,절개돌출적추간반섬유배,적제수핵조직.결과 수술시간30～60 min,평균45 min.술중출혈량30～90 ml,평균60 ml.술후추간극감염1례.152례수방10개월지2년9개월,안Nakai분급,우124례,량23례,가5례,우량솔96.7%.결론 현미경하소절구개창법치료요추간반돌출증,능이최소적손상최대정도해제환자적림상증상,료효긍정.
