日语学习与研究
日語學習與研究
일어학습여연구
NIHONGO NO GAKUSHU TO KENKYU
2010年
1期
8-12
,共5页
归属性名词%句式%语序%语料库
歸屬性名詞%句式%語序%語料庫
귀속성명사%구식%어서%어료고
本文结合归属性名词的类别,重点考察了[カキ料理は広島が本場だ]句式中解说部名词间的位置互换性以及该句式在使用频度上的倾向性特征.经考察发现,该句式中解说部名词虽可发生一定的位置互换,但从整体而言,当归属性名词出现在句中时,日语一般倾向于将其置于句末充当谓语,使用[XハZがYダ]这种语序.
本文結閤歸屬性名詞的類彆,重點攷察瞭[カキ料理は広島が本場だ]句式中解說部名詞間的位置互換性以及該句式在使用頻度上的傾嚮性特徵.經攷察髮現,該句式中解說部名詞雖可髮生一定的位置互換,但從整體而言,噹歸屬性名詞齣現在句中時,日語一般傾嚮于將其置于句末充噹謂語,使用[XハZがYダ]這種語序.
본문결합귀속성명사적유별,중점고찰료[カキ료리は광도が본장だ]구식중해설부명사간적위치호환성이급해구식재사용빈도상적경향성특정.경고찰발현,해구식중해설부명사수가발생일정적위치호환,단종정체이언,당귀속성명사출현재구중시,일어일반경향우장기치우구말충당위어,사용[XハZがYダ]저충어서.