国际医药卫生导报
國際醫藥衛生導報
국제의약위생도보
INTERNATIONAL MEDICINE & HEALTH GUIDANCE NEWS
2003年
20期
56-58
,共3页
周艳琴%容光%金红阳%何芳志%刘庆芳
週豔琴%容光%金紅暘%何芳誌%劉慶芳
주염금%용광%금홍양%하방지%류경방
中药%血管紧张素转换酶抑制剂%糖尿病肾病
中藥%血管緊張素轉換酶抑製劑%糖尿病腎病
중약%혈관긴장소전환매억제제%당뇨병신병
目的观察中药方剂结合血管紧张素转换酶抑制剂(ACEI)治疗糖尿病肾病(DN)的疗效,并探讨其作用机制.方法1 00例DN患者随机分为两组(n=50),中西医结合组在卡托普利(25mg bid)和降血糖治疗基础上加服中药(每日一剂煎服),对照组仅施以卡托普利(25mg bid)和降血糖治疗,6个月为1疗程.观察两组治疗前、后24h尿白蛋白排泄率、血脂、全血黏度、血压及治疗有效率.结果两组患者治疗后的各项观察指标均较前有不同改善.与对照组相比,中西医结合组治疗后24h尿白蛋白排泄率、血脂、全血黏度好转更加明显(P<0.05);两组的血压基本控制正常,无统计学意义(P>0.05);但两组的治疗有效率具有显著性差异(92% vs 76% P<0.05).结论中西医结合治疗DN疗效确切,有改善血脂和血液黏度的功效,值得临床借鉴.
目的觀察中藥方劑結閤血管緊張素轉換酶抑製劑(ACEI)治療糖尿病腎病(DN)的療效,併探討其作用機製.方法1 00例DN患者隨機分為兩組(n=50),中西醫結閤組在卡託普利(25mg bid)和降血糖治療基礎上加服中藥(每日一劑煎服),對照組僅施以卡託普利(25mg bid)和降血糖治療,6箇月為1療程.觀察兩組治療前、後24h尿白蛋白排洩率、血脂、全血黏度、血壓及治療有效率.結果兩組患者治療後的各項觀察指標均較前有不同改善.與對照組相比,中西醫結閤組治療後24h尿白蛋白排洩率、血脂、全血黏度好轉更加明顯(P<0.05);兩組的血壓基本控製正常,無統計學意義(P>0.05);但兩組的治療有效率具有顯著性差異(92% vs 76% P<0.05).結論中西醫結閤治療DN療效確切,有改善血脂和血液黏度的功效,值得臨床藉鑒.
목적관찰중약방제결합혈관긴장소전환매억제제(ACEI)치료당뇨병신병(DN)적료효,병탐토기작용궤제.방법1 00례DN환자수궤분위량조(n=50),중서의결합조재잡탁보리(25mg bid)화강혈당치료기출상가복중약(매일일제전복),대조조부시이잡탁보리(25mg bid)화강혈당치료,6개월위1료정.관찰량조치료전、후24h뇨백단백배설솔、혈지、전혈점도、혈압급치료유효솔.결과량조환자치료후적각항관찰지표균교전유불동개선.여대조조상비,중서의결합조치료후24h뇨백단백배설솔、혈지、전혈점도호전경가명현(P<0.05);량조적혈압기본공제정상,무통계학의의(P>0.05);단량조적치료유효솔구유현저성차이(92% vs 76% P<0.05).결론중서의결합치료DN료효학절,유개선혈지화혈액점도적공효,치득림상차감.