中国基层医药
中國基層醫藥
중국기층의약
CHINESE JOURNAL OF PRIMARY MEDICINE AND PHARMACY
2010年
16期
2245-2246
,共2页
张伟强%罗伟文%肖百芳%钟映玉%罗伟雄
張偉彊%囉偉文%肖百芳%鐘映玉%囉偉雄
장위강%라위문%초백방%종영옥%라위웅
急性呼吸窘迫综合征%连续性肾脏替代%白细胞介素6
急性呼吸窘迫綜閤徵%連續性腎髒替代%白細胞介素6
급성호흡군박종합정%련속성신장체대%백세포개소6
目的 观察连续性肾脏替代(CRRT)治疗急性呼吸窘迫综合征(ARDS)的临床疗效及对白细胞介素-6(IL-6)的影响. 方法 60例行机械通气治疗的ARDS患者按数字表法随机分为治疗组和对照组各30例,对照组采用机械通气和常规治疗治疗,治疗组在对照组治疗的基础上给予CRRT治疗.观察两组住ICU时间、病死率情况,测定两组治疗前、治疗后24 h、48 h、72 h患者血浆IL-6水平变化情况. 结果 治疗组ICU住院时间(16.93±4.15)d、病死率率23.3%,均低于对照组的(22.24±44.87)d、66.7%(t=4.3471,6.8812;x2=11.9811,16.7834;均P<0.05);两组治疗48 h后,患者血浆IL-6水平开始下降,与治疗前差异均有统计学意义(t=6.1291,x2=15.9142,P<0.05);治疗组治疗72 h后,IL-6水平与对照组比较差异有统计学意义(t=8.1920,x2=18.9017,P<0.05). 结论 CRRT治疗ARDS能清除IL-6炎性介质,改善ARDS患者的病情,值得临床应用.
目的 觀察連續性腎髒替代(CRRT)治療急性呼吸窘迫綜閤徵(ARDS)的臨床療效及對白細胞介素-6(IL-6)的影響. 方法 60例行機械通氣治療的ARDS患者按數字錶法隨機分為治療組和對照組各30例,對照組採用機械通氣和常規治療治療,治療組在對照組治療的基礎上給予CRRT治療.觀察兩組住ICU時間、病死率情況,測定兩組治療前、治療後24 h、48 h、72 h患者血漿IL-6水平變化情況. 結果 治療組ICU住院時間(16.93±4.15)d、病死率率23.3%,均低于對照組的(22.24±44.87)d、66.7%(t=4.3471,6.8812;x2=11.9811,16.7834;均P<0.05);兩組治療48 h後,患者血漿IL-6水平開始下降,與治療前差異均有統計學意義(t=6.1291,x2=15.9142,P<0.05);治療組治療72 h後,IL-6水平與對照組比較差異有統計學意義(t=8.1920,x2=18.9017,P<0.05). 結論 CRRT治療ARDS能清除IL-6炎性介質,改善ARDS患者的病情,值得臨床應用.
목적 관찰련속성신장체대(CRRT)치료급성호흡군박종합정(ARDS)적림상료효급대백세포개소-6(IL-6)적영향. 방법 60례행궤계통기치료적ARDS환자안수자표법수궤분위치료조화대조조각30례,대조조채용궤계통기화상규치료치료,치료조재대조조치료적기출상급여CRRT치료.관찰량조주ICU시간、병사솔정황,측정량조치료전、치료후24 h、48 h、72 h환자혈장IL-6수평변화정황. 결과 치료조ICU주원시간(16.93±4.15)d、병사솔솔23.3%,균저우대조조적(22.24±44.87)d、66.7%(t=4.3471,6.8812;x2=11.9811,16.7834;균P<0.05);량조치료48 h후,환자혈장IL-6수평개시하강,여치료전차이균유통계학의의(t=6.1291,x2=15.9142,P<0.05);치료조치료72 h후,IL-6수평여대조조비교차이유통계학의의(t=8.1920,x2=18.9017,P<0.05). 결론 CRRT치료ARDS능청제IL-6염성개질,개선ARDS환자적병정,치득림상응용.