国际医药卫生导报
國際醫藥衛生導報
국제의약위생도보
INTERNATIONAL MEDICINE & HEALTH GUIDANCE NEWS
2010年
20期
2526-2529
,共4页
陈霞%全宇莉%梁明秀%林真凤
陳霞%全宇莉%樑明秀%林真鳳
진하%전우리%량명수%림진봉
护理干预%焦虑%疼痛%鼻内镜手术
護理榦預%焦慮%疼痛%鼻內鏡手術
호리간예%초필%동통%비내경수술
目的 观察护理干预对鼻内镜手术患者的影响.方法 将104例鼻内镜手术患者按入院先后顺序分为观察组54例和对照组50例.对照组予常规的护理和指导;观察组除常规的护理和指导外,同时进行认知、情绪和行为护理干预.运用焦虑自评量表(SAS)和视觉模拟评分法对两组患者进行手术前后焦虑状态和术后疼痛程度评价,并比较两组干预前后焦虑状态及术后疼痛程度.结果 干预前,两组患者的焦虑值分别为(21.85±7.68)、(21.25±8.31),两组患者焦虑状态的差异无显著性(P＞0.05);干预后,两组患者的焦虑值分别为(13.75±6.25)、(16.22±4.86),两组患者焦虑状态差异具有显著性(P＜0.05);术后疼痛程度,观察组中无痛的有10例,轻度疼痛的44例,对照组中无痛、轻、中、重度疼痛的例数分别为1、17、28、4例,两组比较差异具有极显著性(P＜0.01).结论 护理干预能有效降低鼻内镜手术患者的术后疼痛程度和焦虑情绪,促进其康复.
目的 觀察護理榦預對鼻內鏡手術患者的影響.方法 將104例鼻內鏡手術患者按入院先後順序分為觀察組54例和對照組50例.對照組予常規的護理和指導;觀察組除常規的護理和指導外,同時進行認知、情緒和行為護理榦預.運用焦慮自評量錶(SAS)和視覺模擬評分法對兩組患者進行手術前後焦慮狀態和術後疼痛程度評價,併比較兩組榦預前後焦慮狀態及術後疼痛程度.結果 榦預前,兩組患者的焦慮值分彆為(21.85±7.68)、(21.25±8.31),兩組患者焦慮狀態的差異無顯著性(P＞0.05);榦預後,兩組患者的焦慮值分彆為(13.75±6.25)、(16.22±4.86),兩組患者焦慮狀態差異具有顯著性(P＜0.05);術後疼痛程度,觀察組中無痛的有10例,輕度疼痛的44例,對照組中無痛、輕、中、重度疼痛的例數分彆為1、17、28、4例,兩組比較差異具有極顯著性(P＜0.01).結論 護理榦預能有效降低鼻內鏡手術患者的術後疼痛程度和焦慮情緒,促進其康複.
목적 관찰호리간예대비내경수술환자적영향.방법 장104례비내경수술환자안입원선후순서분위관찰조54례화대조조50례.대조조여상규적호리화지도;관찰조제상규적호리화지도외,동시진행인지、정서화행위호리간예.운용초필자평량표(SAS)화시각모의평분법대량조환자진행수술전후초필상태화술후동통정도평개,병비교량조간예전후초필상태급술후동통정도.결과 간예전,량조환자적초필치분별위(21.85±7.68)、(21.25±8.31),량조환자초필상태적차이무현저성(P＞0.05);간예후,량조환자적초필치분별위(13.75±6.25)、(16.22±4.86),량조환자초필상태차이구유현저성(P＜0.05);술후동통정도,관찰조중무통적유10례,경도동통적44례,대조조중무통、경、중、중도동통적례수분별위1、17、28、4례,량조비교차이구유겁현저성(P＜0.01).결론 호리간예능유효강저비내경수술환자적술후동통정도화초필정서,촉진기강복.
