中华实验和临床病毒学杂志
中華實驗和臨床病毒學雜誌
중화실험화림상병독학잡지
CHINESE JOURNAL OF EXPERIMENTAL AND CLINICAL VIROLOGY
2010年
4期
263-266
,共4页
张培泽%王辉%张明霞%彭巧丽%李桂英%刘水腾%刘艳%陈心春%李太生%周伯平
張培澤%王輝%張明霞%彭巧麗%李桂英%劉水騰%劉豔%陳心春%李太生%週伯平
장배택%왕휘%장명하%팽교려%리계영%류수등%류염%진심춘%리태생%주백평
HIV-1%CD59抗原%CD4阳性T淋巴细胞%抗病毒药
HIV-1%CD59抗原%CD4暘性T淋巴細胞%抗病毒藥
HIV-1%CD59항원%CD4양성T림파세포%항병독약
HIV-1%Antigens,CD59%CD4-positive T-lymphocytes%Antiviral agemts
目的 观察补体调节蛋白CD59在HIV感染者外周血T细胞上的表达情况,并进一步探讨高效抗逆转录病毒治疗(Highly Active Antiretroviral Therapy,HARRT)前后CD59在外周血T细胞上的表达变化及其意义.方法 收集48例确诊HIV感染者外周血,根据是否HARRT分为未治疗组(23例)及治疗组(25例),并收集14例健康志愿者外周血,全血细胞表面染色后使用BD FACSCanto 流式仪检测CD59在外周血T细胞上的表达情况,并进一步检测CD59在CD45RO+记忆型CD4T细胞表面的表达情况;同时用定量PCR技术检测HIV感染者的血浆病毒载量及CD4细胞绝对计数,将结果进行统计学分析并比较各组间差异.结果 与健康对照者比较,CD59在HIV感染者CD4+T细胞上的表达水平明显增高(P＜0.05),其中以在CD45RO+记忆型CD4T细胞上增高为主(P＜0.05);治疗组CD4+T细胞上CD59的表达较未治疗组明显下降(P＜0.05),但与健康对照组比较其表达仍处于较高水平(P＜0.05),进一步分析发现CD59的这种变化主要发生在CD45RO+(记忆型)CD4+T细胞上;CD59在CD4+T细胞上的表达变化与病毒载量及外周血CD4+T细胞绝对计数均有一定的相关性(R2=0.2181,P=0.0247;R2=0.1586,P=0.0486).结论 HIV感染可引起补体调节蛋白CD59在CD4+T细胞上表达增加,HARRT可使其表达水平有所下降.这种表达增加可能与病毒免疫逃逸及CD4+T细胞的功能抑制有关,HARRT治疗可部分逆转这种免疫紊乱现象.
目的 觀察補體調節蛋白CD59在HIV感染者外週血T細胞上的錶達情況,併進一步探討高效抗逆轉錄病毒治療(Highly Active Antiretroviral Therapy,HARRT)前後CD59在外週血T細胞上的錶達變化及其意義.方法 收集48例確診HIV感染者外週血,根據是否HARRT分為未治療組(23例)及治療組(25例),併收集14例健康誌願者外週血,全血細胞錶麵染色後使用BD FACSCanto 流式儀檢測CD59在外週血T細胞上的錶達情況,併進一步檢測CD59在CD45RO+記憶型CD4T細胞錶麵的錶達情況;同時用定量PCR技術檢測HIV感染者的血漿病毒載量及CD4細胞絕對計數,將結果進行統計學分析併比較各組間差異.結果 與健康對照者比較,CD59在HIV感染者CD4+T細胞上的錶達水平明顯增高(P＜0.05),其中以在CD45RO+記憶型CD4T細胞上增高為主(P＜0.05);治療組CD4+T細胞上CD59的錶達較未治療組明顯下降(P＜0.05),但與健康對照組比較其錶達仍處于較高水平(P＜0.05),進一步分析髮現CD59的這種變化主要髮生在CD45RO+(記憶型)CD4+T細胞上;CD59在CD4+T細胞上的錶達變化與病毒載量及外週血CD4+T細胞絕對計數均有一定的相關性(R2=0.2181,P=0.0247;R2=0.1586,P=0.0486).結論 HIV感染可引起補體調節蛋白CD59在CD4+T細胞上錶達增加,HARRT可使其錶達水平有所下降.這種錶達增加可能與病毒免疫逃逸及CD4+T細胞的功能抑製有關,HARRT治療可部分逆轉這種免疫紊亂現象.
목적 관찰보체조절단백CD59재HIV감염자외주혈T세포상적표체정황,병진일보탐토고효항역전록병독치료(Highly Active Antiretroviral Therapy,HARRT)전후CD59재외주혈T세포상적표체변화급기의의.방법 수집48례학진HIV감염자외주혈,근거시부HARRT분위미치료조(23례)급치료조(25례),병수집14례건강지원자외주혈,전혈세포표면염색후사용BD FACSCanto 류식의검측CD59재외주혈T세포상적표체정황,병진일보검측CD59재CD45RO+기억형CD4T세포표면적표체정황;동시용정량PCR기술검측HIV감염자적혈장병독재량급CD4세포절대계수,장결과진행통계학분석병비교각조간차이.결과 여건강대조자비교,CD59재HIV감염자CD4+T세포상적표체수평명현증고(P＜0.05),기중이재CD45RO+기억형CD4T세포상증고위주(P＜0.05);치료조CD4+T세포상CD59적표체교미치료조명현하강(P＜0.05),단여건강대조조비교기표체잉처우교고수평(P＜0.05),진일보분석발현CD59적저충변화주요발생재CD45RO+(기억형)CD4+T세포상;CD59재CD4+T세포상적표체변화여병독재량급외주혈CD4+T세포절대계수균유일정적상관성(R2=0.2181,P=0.0247;R2=0.1586,P=0.0486).결론 HIV감염가인기보체조절단백CD59재CD4+T세포상표체증가,HARRT가사기표체수평유소하강.저충표체증가가능여병독면역도일급CD4+T세포적공능억제유관,HARRT치료가부분역전저충면역문란현상.
Objective To observe how complement regulatory protein CD59 expression on T cells in HIV infected patients and discuss the meaning of how highly active antiretroviral therapy(HARRT) affect CD59 expression. Methods 48 HIV infected patients and 14 healthy donors were performed in this study.Patients were divided into Naive group and On-HARRT group according to HARRT or not. The peripheral blood samples were collected and cell surface cytokines were stained, and then were evaluated with the BD FACS Canto flow cytometry, after that, the expression of CD59 on CD4+T, CD8+T and memory CD45ROCD4+T cells were analyzed, and HIVRNA were detected with PCR, then compare the results between groups. Results Compared with healthy donor, the expression of CD59 on T cells in HIV infected patients are significantly higher(P＜0.05), most of that expressed on CD45ROCD4+T cells(P＜0.05).Compared with Naive group, the CD59 expression on CD4+T cells in On-HARRT group decreased significantly but it is still higher while compared with healthy control(P＜0.05). CD59 expression on CD4+T cells is correlated with HIVRNA and CD4+T cells count(R2=0.2181, P=0.0247; R2=0.1586, P=0.0486). Conclusion HIV infection can cause CD59 expression increase on CD4+T cells and HARRT can decrease its expression. This increase may be related to HIV immune escape and CD4 +T cell function inhibition, and HARRT can partially reverse this immune disorder.
