国际护理学杂志
國際護理學雜誌
국제호이학잡지
INTERNATIONAL JOURNAL OF NURSING
2009年
9期
1164-1166
,共3页
苑云杰%刘秋扬%周燕%苑树君
苑雲傑%劉鞦颺%週燕%苑樹君
원운걸%류추양%주연%원수군
职业病%生活质量%抑郁
職業病%生活質量%抑鬱
직업병%생활질량%억욱
Occupational disease%Quality life%Depression
目的 探讨职业病患者抑郁情绪与生活质量的相关性.方法 选择88例职业病患者,同时进行抑郁自评量表(SDS),生活质量量表(MOS SF-36)和匹兹堡睡眠质量指数量表(PSQI)评定.结果 88例职业病患者中21例患者出现抑郁症状,占23.9%,非抑郁组职业病患者的生活质量明显高于抑郁组(P<0.01).结论 职业病患者生活质量与抑郁情绪之间具有相关性.医护人员要为患者营造一个个性化的护理文化氛围,加上护理疏导,情感支持,以满足患者的心理需求,并对患者及家属对抑郁的认知和健康进行宣传教育,对提高职业病患者生活质量有着重要意义.
目的 探討職業病患者抑鬱情緒與生活質量的相關性.方法 選擇88例職業病患者,同時進行抑鬱自評量錶(SDS),生活質量量錶(MOS SF-36)和匹玆堡睡眠質量指數量錶(PSQI)評定.結果 88例職業病患者中21例患者齣現抑鬱癥狀,佔23.9%,非抑鬱組職業病患者的生活質量明顯高于抑鬱組(P<0.01).結論 職業病患者生活質量與抑鬱情緒之間具有相關性.醫護人員要為患者營造一箇箇性化的護理文化氛圍,加上護理疏導,情感支持,以滿足患者的心理需求,併對患者及傢屬對抑鬱的認知和健康進行宣傳教育,對提高職業病患者生活質量有著重要意義.
목적 탐토직업병환자억욱정서여생활질량적상관성.방법 선택88례직업병환자,동시진행억욱자평량표(SDS),생활질량량표(MOS SF-36)화필자보수면질량지수량표(PSQI)평정.결과 88례직업병환자중21례환자출현억욱증상,점23.9%,비억욱조직업병환자적생활질량명현고우억욱조(P<0.01).결론 직업병환자생활질량여억욱정서지간구유상관성.의호인원요위환자영조일개개성화적호리문화분위,가상호리소도,정감지지,이만족환자적심리수구,병대환자급가속대억욱적인지화건강진행선전교육,대제고직업병환자생활질량유착중요의의.
Objective To explore the relationship between depression and the llfe quality of occupation-al disease patients. Methods 88 occupational disease were measured by self -rating depression scale (SDS), MOF SF -36 and PSQI.. Results 21 patients had symptom of depression. The prevalence of depression was 23.9%. The scores on eight dimensionality of quantity of patients in non -depression group were better than those in the depression group (P < 0. 01) . Conclusions There is significant correlation between the quality of life and depression of occupational diease patients. Therefore, enhancing cognizance and teaching occupational disease pa-tients and family numbers with the health of depressive symptom can improve the quantity life of occupational dis-ease patients.