青少年犯罪问题
青少年犯罪問題
청소년범죄문제
ISSUES ON JUVENILE CRIMES AND DELINQUENCY
2012年
4期
96-104
,共9页
德国%未成年人犯罪%VOM制度
德國%未成年人犯罪%VOM製度
덕국%미성년인범죄%VOM제도
鉴于未成年人的“优越社会地位”,德国立法明确了未成年人犯罪VOM制度的独立法律地位.建立在未成年人刑事司法理念基础上的VOM制度,遵循区别原则,契合VOM制度关注“被害人”目的,有别于传统的刑事司法,亦区别于其他恢复性司法项目.较之于成年人案件,VOM制度可以适用于整个刑事诉讼过程,且检察官提起未成年人案件之刑事调解的自由裁量权受到了限制.未成年人VOM制度的独立性地位能够保障调解的公正性,但也存在与司法机关关系过于疏远而带来合作不畅的弊端.调解员的专业化、调解机构的多样化与相对独立性在有序竞争规则的保障下能够为未成年人案件提供适格的调解服务.这与我国现阶段的刑事和解制度有很大的相似之处,取彼之长,补己之短,以此为鉴,可完善我国刑事和解制度.
鑒于未成年人的“優越社會地位”,德國立法明確瞭未成年人犯罪VOM製度的獨立法律地位.建立在未成年人刑事司法理唸基礎上的VOM製度,遵循區彆原則,契閤VOM製度關註“被害人”目的,有彆于傳統的刑事司法,亦區彆于其他恢複性司法項目.較之于成年人案件,VOM製度可以適用于整箇刑事訴訟過程,且檢察官提起未成年人案件之刑事調解的自由裁量權受到瞭限製.未成年人VOM製度的獨立性地位能夠保障調解的公正性,但也存在與司法機關關繫過于疏遠而帶來閤作不暢的弊耑.調解員的專業化、調解機構的多樣化與相對獨立性在有序競爭規則的保障下能夠為未成年人案件提供適格的調解服務.這與我國現階段的刑事和解製度有很大的相似之處,取彼之長,補己之短,以此為鑒,可完善我國刑事和解製度.
감우미성년인적“우월사회지위”,덕국입법명학료미성년인범죄VOM제도적독입법률지위.건립재미성년인형사사법이념기출상적VOM제도,준순구별원칙,계합VOM제도관주“피해인”목적,유별우전통적형사사법,역구별우기타회복성사법항목.교지우성년인안건,VOM제도가이괄용우정개형사소송과정,차검찰관제기미성년인안건지형사조해적자유재량권수도료한제.미성년인VOM제도적독립성지위능구보장조해적공정성,단야존재여사법궤관관계과우소원이대래합작불창적폐단.조해원적전업화、조해궤구적다양화여상대독립성재유서경쟁규칙적보장하능구위미성년인안건제공괄격적조해복무.저여아국현계단적형사화해제도유흔대적상사지처,취피지장,보기지단,이차위감,가완선아국형사화해제도.
