科技信息
科技信息
과기신식
SCIENTIFIC & TECHNICAL INFORMATION
2012年
24期
96-97
,共2页
法律文化%法治生成%法治国家
法律文化%法治生成%法治國傢
법률문화%법치생성%법치국가
在中国法治社会的构建过程中,有许多问题值得探讨.而中国法治的最大困难则来自文化传统.作为法律运转的强大精神支柱和人们行动先导的法律文化在精神层面的深刻影响,是造成法律实施不理想的一个主要的、根本的原因.建设中国法治社会,同时也必须弘扬和开掘中国传统法律文化的积极因素.中国的法治建设在注重制度层面建设的同时必须正视和构建与法治国家相匹配适应的现代化的法律文化.
在中國法治社會的構建過程中,有許多問題值得探討.而中國法治的最大睏難則來自文化傳統.作為法律運轉的彊大精神支柱和人們行動先導的法律文化在精神層麵的深刻影響,是造成法律實施不理想的一箇主要的、根本的原因.建設中國法治社會,同時也必鬚弘颺和開掘中國傳統法律文化的積極因素.中國的法治建設在註重製度層麵建設的同時必鬚正視和構建與法治國傢相匹配適應的現代化的法律文化.
재중국법치사회적구건과정중,유허다문제치득탐토.이중국법치적최대곤난칙래자문화전통.작위법률운전적강대정신지주화인문행동선도적법률문화재정신층면적심각영향,시조성법률실시불이상적일개주요적、근본적원인.건설중국법치사회,동시야필수홍양화개굴중국전통법률문화적적겁인소.중국적법치건설재주중제도층면건설적동시필수정시화구건여법치국가상필배괄응적현대화적법률문화.