中华肾脏病杂志
中華腎髒病雜誌
중화신장병잡지
2009年
4期
305-312
,共8页
周巧玲%唐荣%朱俐俐%汤天凤%涂珊%张义德
週巧玲%唐榮%硃俐俐%湯天鳳%塗珊%張義德
주교령%당영%주리리%탕천봉%도산%장의덕
冬虫夏草%大鼠,近交SHR%细胞凋亡%上皮细胞%Klotho
鼕蟲夏草%大鼠,近交SHR%細胞凋亡%上皮細胞%Klotho
동충하초%대서,근교SHR%세포조망%상피세포%Klotho
Cordyceps sinensis%Rats,inbred SHR%Apoptosis%Epithelial cells%Klotho
目的 观察自发性高血压大鼠(SHR)肾脏Klotho表达和肾小管上皮细胞的凋亡情况以及冬虫夏草对其的影响,探讨冬虫夏草在高血压肾损伤肾小管上皮细胞凋亡中的保护作用机制.方法 按随机数字表法将20只22周龄雄性SHR分为模型组(SHR)、冬虫夏草组、氯沙坦组、冬虫夏草+氯沙坦组,以5只22周龄雄性Wistar-Kyoto(WKY)大鼠为对照组.测定尿蛋白量(24 h)、NAG、Scr、BUN水平,并观察肾脏病理改变;RT-PCR法观察肾组织Klotho、p53和p21 mRNA表达;Western印迹法检测肾组织Klotho、p53、p21和活性caspase-3蛋白表达;原位缺口末端标记法(TUNEL)检测肾小管上皮细胞凋亡.结果 与SHR组相比,冬虫夏草组、氯沙坦组、冬虫夏草+氯沙坦组尿蛋白量(24 h)[(52.16±29.3)mg、(49.97±32.5)mg、(54.67±30.09)mg比(96.52±36.94)mg]、尿NAG[(44.13±9.11)、(42.75±8.33)、(41.96±7.88)U/L比(54.07±6.57)U/L]、Scr[(45.25±9.55)、(43.76±8.65)、(45.18±7.28)μmol/L比(53.84±10.21)μmol/L]和BUN[(8.25±1.03)、(8.40±1.58)、(8.32±0.98)mmol/L比(8.91±1.24)mmol/L]均显著减少(均P<0.05),肾脏病理损害减轻,同时肾脏Klotho表达显著上调(P<0.01),而p53、p21及活性caspase-3表达均显著下调(均P<0.01),肾小管上皮细胞凋亡显著减少(分别为7.56%±0.52%、7.93%±0.37%、7.37%±0.36%比13.32%±0.64%,均P<0.01),各药物干预组间差异无统计学意义(P>0.05).结论 冬虫夏草可能通过上调Klotho表达,抑制p53、p21的表达和caspase-3的活化,减少肾小管上皮细胞凋亡,从而对高血压肾损伤起一定的保护作用.
目的 觀察自髮性高血壓大鼠(SHR)腎髒Klotho錶達和腎小管上皮細胞的凋亡情況以及鼕蟲夏草對其的影響,探討鼕蟲夏草在高血壓腎損傷腎小管上皮細胞凋亡中的保護作用機製.方法 按隨機數字錶法將20隻22週齡雄性SHR分為模型組(SHR)、鼕蟲夏草組、氯沙坦組、鼕蟲夏草+氯沙坦組,以5隻22週齡雄性Wistar-Kyoto(WKY)大鼠為對照組.測定尿蛋白量(24 h)、NAG、Scr、BUN水平,併觀察腎髒病理改變;RT-PCR法觀察腎組織Klotho、p53和p21 mRNA錶達;Western印跡法檢測腎組織Klotho、p53、p21和活性caspase-3蛋白錶達;原位缺口末耑標記法(TUNEL)檢測腎小管上皮細胞凋亡.結果 與SHR組相比,鼕蟲夏草組、氯沙坦組、鼕蟲夏草+氯沙坦組尿蛋白量(24 h)[(52.16±29.3)mg、(49.97±32.5)mg、(54.67±30.09)mg比(96.52±36.94)mg]、尿NAG[(44.13±9.11)、(42.75±8.33)、(41.96±7.88)U/L比(54.07±6.57)U/L]、Scr[(45.25±9.55)、(43.76±8.65)、(45.18±7.28)μmol/L比(53.84±10.21)μmol/L]和BUN[(8.25±1.03)、(8.40±1.58)、(8.32±0.98)mmol/L比(8.91±1.24)mmol/L]均顯著減少(均P<0.05),腎髒病理損害減輕,同時腎髒Klotho錶達顯著上調(P<0.01),而p53、p21及活性caspase-3錶達均顯著下調(均P<0.01),腎小管上皮細胞凋亡顯著減少(分彆為7.56%±0.52%、7.93%±0.37%、7.37%±0.36%比13.32%±0.64%,均P<0.01),各藥物榦預組間差異無統計學意義(P>0.05).結論 鼕蟲夏草可能通過上調Klotho錶達,抑製p53、p21的錶達和caspase-3的活化,減少腎小管上皮細胞凋亡,從而對高血壓腎損傷起一定的保護作用.
목적 관찰자발성고혈압대서(SHR)신장Klotho표체화신소관상피세포적조망정황이급동충하초대기적영향,탐토동충하초재고혈압신손상신소관상피세포조망중적보호작용궤제.방법 안수궤수자표법장20지22주령웅성SHR분위모형조(SHR)、동충하초조、록사탄조、동충하초+록사탄조,이5지22주령웅성Wistar-Kyoto(WKY)대서위대조조.측정뇨단백량(24 h)、NAG、Scr、BUN수평,병관찰신장병리개변;RT-PCR법관찰신조직Klotho、p53화p21 mRNA표체;Western인적법검측신조직Klotho、p53、p21화활성caspase-3단백표체;원위결구말단표기법(TUNEL)검측신소관상피세포조망.결과 여SHR조상비,동충하초조、록사탄조、동충하초+록사탄조뇨단백량(24 h)[(52.16±29.3)mg、(49.97±32.5)mg、(54.67±30.09)mg비(96.52±36.94)mg]、뇨NAG[(44.13±9.11)、(42.75±8.33)、(41.96±7.88)U/L비(54.07±6.57)U/L]、Scr[(45.25±9.55)、(43.76±8.65)、(45.18±7.28)μmol/L비(53.84±10.21)μmol/L]화BUN[(8.25±1.03)、(8.40±1.58)、(8.32±0.98)mmol/L비(8.91±1.24)mmol/L]균현저감소(균P<0.05),신장병리손해감경,동시신장Klotho표체현저상조(P<0.01),이p53、p21급활성caspase-3표체균현저하조(균P<0.01),신소관상피세포조망현저감소(분별위7.56%±0.52%、7.93%±0.37%、7.37%±0.36%비13.32%±0.64%,균P<0.01),각약물간예조간차이무통계학의의(P>0.05).결론 동충하초가능통과상조Klotho표체,억제p53、p21적표체화caspase-3적활화,감소신소관상피세포조망,종이대고혈압신손상기일정적보호작용.
Objective To observe the Klotho expression in kidneys and renal tubular epithelial cells apoptosis in spontaneously hypertensive rats (SHRs) and the effects of cordyceps sinensis (CS), in order to study the mechanism of protective effects of CS on renal tubular cells apoptosis in hypertensive renal damage. Methods Twenty 22-week-old male SHRs were control group. After 8 weeks, the levels of 24 hours urinary protein (Upre), urinary N-acetyl-β-D-glucosaminidase (NAG), serum creatinine (Scr), blood urea nitrogen (BUN) and renal pathological changes were detected; the mRNA expression of Klotho, 053 and 021 was detected by RT-PCR; the protein expression of Klotho, 053, 021 and cleaved-caspase-3 was tested by Western blotting. TUNEL assay was applied to evaluate the renal tubular cell apoptosis. Results As compared to SHR group, the levels of 24 h urinary protein content [(52.16±29.3) mg, (49.97±32.5) mg, (54.67±30.09) mg vs (96.52±36.94) mg], urinary NAG [(44.13±9.11), (42.75±8.33), (41.96±7.88) U/L vs (54.07±6.57) U/L], Sct [(45.25±9.55), (43.76±8.65), (45.18±7.28) μmol/L vs (53.84±10.21) μmol/L]and BUN [(8.25±1.03), (8.40±1.58), (8.32±0.98) mmol/L vs (8.91±1.24) mmol/L]were decreased (all P<0.05), renal pathological changes were relieved, the levels of Klotho expression were up-regulated and the levels of p53 and p21 expression and cleaved-caspase-3 protein expression were down-regulated (all P<0.01), tubular cell apoptosis was decreased [7.56%±0.52%, 7.93%±0.37%, 7.37%±0.36% vs 13.32%±0.64%, P<0.01] in CS, Los and CS+Los group. Conclusions Klotho, p53 and p21 play important roles in renal tubular cells apoptosis in hypertensive renal damage. CS can up-regulate Klotho expression, down-regulate p53 and p21 expression and decrease the cleaved-caspase-3 expression and tubular cell apoptosis to ameliorate the hypertensive renal damage.