环境科学导刊
環境科學導刊
배경과학도간
ENVIRONMENTAL SCIENCE SURVEY
2012年
1期
49-53
,共5页
张楷%方振东%杨琴%冯云霄
張楷%方振東%楊琴%馮雲霄
장해%방진동%양금%풍운소
压载水%系统%IMO%工艺%物理处理%化学处理
壓載水%繫統%IMO%工藝%物理處理%化學處理
압재수%계통%IMO%공예%물리처리%화학처리
ballast water%system%IMO%process%physical treatment%chemical treatment
综述了德国、美国、韩国、挪威、日本、瑞典和荷兰等7个国家11套典型的压载水处理系统的研究现状,列举了16个国家46套压载水处理系统的处理方法,并结合我国压载水处理技术的研发现状,分析了压载水处理系统包括物理处理和化学处理,常用方法是过滤、紫外辐射和氯处理,提出了我国压栽水处理系统研发和管理获得IMO批准和船旗国主管机关型式认可的建议:规范压载水处理市场,选择标准质量管理体系和评价模式,借鉴已获得批准的压载水处理系统的申报材料。
綜述瞭德國、美國、韓國、挪威、日本、瑞典和荷蘭等7箇國傢11套典型的壓載水處理繫統的研究現狀,列舉瞭16箇國傢46套壓載水處理繫統的處理方法,併結閤我國壓載水處理技術的研髮現狀,分析瞭壓載水處理繫統包括物理處理和化學處理,常用方法是過濾、紫外輻射和氯處理,提齣瞭我國壓栽水處理繫統研髮和管理穫得IMO批準和船旂國主管機關型式認可的建議:規範壓載水處理市場,選擇標準質量管理體繫和評價模式,藉鑒已穫得批準的壓載水處理繫統的申報材料。
종술료덕국、미국、한국、나위、일본、서전화하란등7개국가11투전형적압재수처리계통적연구현상,열거료16개국가46투압재수처리계통적처리방법,병결합아국압재수처리기술적연발현상,분석료압재수처리계통포괄물리처리화화학처리,상용방법시과려、자외복사화록처리,제출료아국압재수처리계통연발화관리획득IMO비준화선기국주관궤관형식인가적건의:규범압재수처리시장,선택표준질량관리체계화평개모식,차감이획득비준적압재수처리계통적신보재료。
This article introduces the research progress of the 11 typical ballast water treatment systems of Germany, USA, South Korea, Norway, Japan, Sweden and the Netherlands ; as well as the 46 sets of the treatment methodologies of 16 countries. Coming to the development and research situation in China, the often used methodologies, both physical and chemical ones, such as filtering, ultraviolet radiation and fluoride treatment, have been analyzed. The advice is put forward on how to obtain the approval and type approval from IMO and flag states for the research and development and management of the ballast water treatment system in China. It includes market normalization for ballast water treatment, selection of standard quality control system and evaluation modes, taking the approved application materials for reference.