CAJ | 학술논문

近年来。随着美国各级政府在电子政务方面的持续投入和建设，官方网站已经比较成熟。大多数美国人已经在生活和工作中开始利用政府网络获取各种信息、完成各种事务。本文采用随机抽样的方法，研究了美国联邦政府网站、州政府网站和地方政府网站的前三级标题。结果显示，美国各级政府网站已经整体上完成以服务为导向的转换，初步具备了服务、参与、合作和透明的特点，体现了美国式民主在虚拟世界中的映射。
근년래。수착미국각급정부재전자정무방면적지속투입화건설，관방망참이경비교성숙。대다수미국인이경재생활화공작중개시이용정부망락획취각충신식、완성각충사무。본문채용수궤추양적방법，연구료미국련방정부망참、주정부망참화지방정부망참적전삼급표제。결과현시，미국각급정부망참이경정체상완성이복무위도향적전환，초보구비료복무、삼여、합작화투명적특점，체현료미국식민주재허의세계중적영사。
The sustained investment into its information infrastructure and the persistent e-government pol- icies have brought about the transformation of American government websites. Most American Internet us- ers have begun to explore and taken advantage of the online government services. A comparative study on the first-three-levels＇ headings of the sampled v~ebsites of federal government, state governments, local governments revealed that they have oriented themselves by their transparency, and their possibilities of political of American democracy on the Internet. to services. Besides, they are also characterized participation and collaboration, thus an extension