CAJ | 학술논문

一个社会的语言能够反映出一定社会的文化，而词汇作为语言的构建材料，理所当然地就成为了其文化的负载者。汉、英亲属称谓词是汉、英语言词汇系统中的重要组成部分，它们不仅仅反映社会的亲属关系．还积淀了民族文化不同的个性特征和价值观念。本文以汉语亲属称谓词做参照系，通过对汉、英具有代表性的亲属称谓词作对比性地描写分析，旨在探索它们在宗族关系、长幼次序、背称面称的差异上反映的不同民族文化。
일개사회적어언능구반영출일정사회적문화，이사회작위어언적구건재료，리소당연지취성위료기문화적부재자。한、영친속칭위사시한、영어언사회계통중적중요조성부분，타문불부부반영사회적친속관계．환적정료민족문화불동적개성특정화개치관념。본문이한어친속칭위사주삼조계，통과대한、영구유대표성적친속칭위사작대비성지묘사분석，지재탐색타문재종족관계、장유차서、배칭면칭적차이상반영적불동민족문화。