重庆邮电大学学报（社会科学版）
重慶郵電大學學報（社會科學版）
중경유전대학학보（사회과학판）
JOURNAL OF CHONGQING UNIVERSITY OF POSTS AND TELECOMMUNICATIONS(SOCIAL SCIENCE EDITION)
2011年
6期
104-110
,共7页
样卷%词汇复杂度%词汇变异度%词汇密度%词汇丰富度%错词数
樣捲%詞彙複雜度%詞彙變異度%詞彙密度%詞彙豐富度%錯詞數
양권%사회복잡도%사회변이도%사회밀도%사회봉부도%착사수
词汇复杂度是衡量外语学习者语言产出能力的重要指标,而大规模语言测试中的写作样卷与评分标准是阅卷员为考生评定写作成绩的主要依据.使用多种分析工具,从词汇变异度、词汇密度、词汇丰富度和错词数四个方面对2010年全国大学英语四级考试的写作样卷进行分析.结果发现:样卷反映的词汇范围窄,98.5％的用词在最常用的2 000词频范围内；所使用的词汇复杂度指标中,D值的解释力和区分敏感度最好；词汇密度、形符类符比、D值与专家对样卷的综合评分都呈现中度以上的显著相关性；不同水平文本在形符类符比、D值和词汇密度指标上存在显著差异；分数越低的学生在写作中犯拼写错误数越多,所犯拼写错误的严重程度越高.
詞彙複雜度是衡量外語學習者語言產齣能力的重要指標,而大規模語言測試中的寫作樣捲與評分標準是閱捲員為攷生評定寫作成績的主要依據.使用多種分析工具,從詞彙變異度、詞彙密度、詞彙豐富度和錯詞數四箇方麵對2010年全國大學英語四級攷試的寫作樣捲進行分析.結果髮現:樣捲反映的詞彙範圍窄,98.5％的用詞在最常用的2 000詞頻範圍內；所使用的詞彙複雜度指標中,D值的解釋力和區分敏感度最好；詞彙密度、形符類符比、D值與專傢對樣捲的綜閤評分都呈現中度以上的顯著相關性；不同水平文本在形符類符比、D值和詞彙密度指標上存在顯著差異；分數越低的學生在寫作中犯拼寫錯誤數越多,所犯拼寫錯誤的嚴重程度越高.
사회복잡도시형량외어학습자어언산출능력적중요지표,이대규모어언측시중적사작양권여평분표준시열권원위고생평정사작성적적주요의거.사용다충분석공구,종사회변이도、사회밀도、사회봉부도화착사수사개방면대2010년전국대학영어사급고시적사작양권진행분석.결과발현:양권반영적사회범위착,98.5％적용사재최상용적2 000사빈범위내；소사용적사회복잡도지표중,D치적해석력화구분민감도최호；사회밀도、형부류부비、D치여전가대양권적종합평분도정현중도이상적현저상관성；불동수평문본재형부류부비、D치화사회밀도지표상존재현저차이；분수월저적학생재사작중범병사착오수월다,소범병사착오적엄중정도월고.
