西藏科技
西藏科技
서장과기
TIBET'S SCIENCE & TECHNOLOGY
2011年
5期
74-77
,共4页
藏文%机器翻译%句型转换
藏文%機器翻譯%句型轉換
장문%궤기번역%구형전환
在信息发达的当今社会,传统的人工翻译无法满足西藏社会发展对于藏文翻译的巨大需求,藏文机器翻译的实现是亟待解决的问题,文章采用基于规则的方法研究藏文机器翻译,提出了基于句型模板的汉藏句型转换算法,结合源文预处理和词典知识库实现汉藏机器互译.
在信息髮達的噹今社會,傳統的人工翻譯無法滿足西藏社會髮展對于藏文翻譯的巨大需求,藏文機器翻譯的實現是亟待解決的問題,文章採用基于規則的方法研究藏文機器翻譯,提齣瞭基于句型模闆的漢藏句型轉換算法,結閤源文預處理和詞典知識庫實現漢藏機器互譯.
재신식발체적당금사회,전통적인공번역무법만족서장사회발전대우장문번역적거대수구,장문궤기번역적실현시극대해결적문제,문장채용기우규칙적방법연구장문궤기번역,제출료기우구형모판적한장구형전환산법,결합원문예처리화사전지식고실현한장궤기호역.
