成功(教育版)
成功(教育版)
성공(교육판)
SUCCESS
2011年
7期
240
,共1页
会议口译%交替传译%同声传译
會議口譯%交替傳譯%同聲傳譯
회의구역%교체전역%동성전역
口译作为一种实践活动,在我国已有两千多年的历史。会议口译是一种为跨语言、跨文化交流服务的专门职业,处于各种口译的专业高端。会议口译包含交替传译和同声传译两种口译模式。一名合格的会议口译译员应该具备熟练驾驭这两种翻译模式的能力。
口譯作為一種實踐活動,在我國已有兩韆多年的歷史。會議口譯是一種為跨語言、跨文化交流服務的專門職業,處于各種口譯的專業高耑。會議口譯包含交替傳譯和同聲傳譯兩種口譯模式。一名閤格的會議口譯譯員應該具備熟練駕馭這兩種翻譯模式的能力。
구역작위일충실천활동,재아국이유량천다년적역사。회의구역시일충위과어언、과문화교류복무적전문직업,처우각충구역적전업고단。회의구역포함교체전역화동성전역량충구역모식。일명합격적회의구역역원응해구비숙련가어저량충번역모식적능력。