中国实用医药
中國實用醫藥
중국실용의약
CHINA PRACTICAL MEDICAL
2011年
11期
32-33
,共2页
尚迎春%吴静%陈香颖%吕凯
尚迎春%吳靜%陳香穎%呂凱
상영춘%오정%진향영%려개
寒战%曲马多%麻醉%椎管内
寒戰%麯馬多%痳醉%椎管內
한전%곡마다%마취%추관내
目的 观察曲马多对于椎管内麻醉后寒战的疗效及安全性.方法 椎管内麻醉(硬膜外或腰麻-硬膜外联合麻醉)下行腹部或下肢手术、麻醉后出现不同程度寒战(1～3级) 60例,ASAⅠ～Ⅲ级,随机分为3组,分别给予曲马多1 mg/kg(组Ⅰ)、1.5 mg/kg(组Ⅱ)、2 mg/kg(组Ⅲ)静脉注射,观察寒战停止的时间、对血压(MAP)、心率(HR)、脉搏血氧饱和度(SpO2)的影响、副作用及寒战的复发等.结果 治疗效果满意,总有效率为95%;MAP、HR、SpO2均无明显影响,6例(15%)患者出现恶心、欲吐,5例患者诉头晕,经对症处理后,症状消失;另有13例患者出现复发寒战,再次给予曲马多1～2 mg/kg后均于1～3 min内寒战停止.结论 曲马多对于椎管内麻醉后出现的寒战,疗效显著,且对呼吸、循环无明显影响,安全性高,尤其适用于老年、高危患者及门诊手术中出现寒战的治疗.
目的 觀察麯馬多對于椎管內痳醉後寒戰的療效及安全性.方法 椎管內痳醉(硬膜外或腰痳-硬膜外聯閤痳醉)下行腹部或下肢手術、痳醉後齣現不同程度寒戰(1～3級) 60例,ASAⅠ～Ⅲ級,隨機分為3組,分彆給予麯馬多1 mg/kg(組Ⅰ)、1.5 mg/kg(組Ⅱ)、2 mg/kg(組Ⅲ)靜脈註射,觀察寒戰停止的時間、對血壓(MAP)、心率(HR)、脈搏血氧飽和度(SpO2)的影響、副作用及寒戰的複髮等.結果 治療效果滿意,總有效率為95%;MAP、HR、SpO2均無明顯影響,6例(15%)患者齣現噁心、欲吐,5例患者訴頭暈,經對癥處理後,癥狀消失;另有13例患者齣現複髮寒戰,再次給予麯馬多1～2 mg/kg後均于1～3 min內寒戰停止.結論 麯馬多對于椎管內痳醉後齣現的寒戰,療效顯著,且對呼吸、循環無明顯影響,安全性高,尤其適用于老年、高危患者及門診手術中齣現寒戰的治療.
목적 관찰곡마다대우추관내마취후한전적료효급안전성.방법 추관내마취(경막외혹요마-경막외연합마취)하행복부혹하지수술、마취후출현불동정도한전(1～3급) 60례,ASAⅠ～Ⅲ급,수궤분위3조,분별급여곡마다1 mg/kg(조Ⅰ)、1.5 mg/kg(조Ⅱ)、2 mg/kg(조Ⅲ)정맥주사,관찰한전정지적시간、대혈압(MAP)、심솔(HR)、맥박혈양포화도(SpO2)적영향、부작용급한전적복발등.결과 치료효과만의,총유효솔위95%;MAP、HR、SpO2균무명현영향,6례(15%)환자출현악심、욕토,5례환자소두훈,경대증처리후,증상소실;령유13례환자출현복발한전,재차급여곡마다1～2 mg/kg후균우1～3 min내한전정지.결론 곡마다대우추관내마취후출현적한전,료효현저,차대호흡、순배무명현영향,안전성고,우기괄용우노년、고위환자급문진수술중출현한전적치료.
