决策与信息(下旬刊)
決策與信息(下旬刊)
결책여신식(하순간)
THE FRIEND OF THE HEAD
2010年
10期
77-78
,共2页
走向世界%改变世界%立足之本%强势文化
走嚮世界%改變世界%立足之本%彊勢文化
주향세계%개변세계%립족지본%강세문화
追溯至20世纪80年代,中国电影从未停止过对于走向国际市场的探索.毫无疑问,中国电影在世界市场上有着自身的立足之本,且在多年的探索中有颇多收获.在全球文化流动中,中国电影或者适应市场竞争,在保持市场份额的同时保持中国电影的文化主权;或者退出市场竞争,在失去市场的同时失去文化的主体性.综合中国电影始终尴尬的探索之路,只有坚持自身特色,放弃一味迎合,尝试改变世界对中国电影的固有看法才可能使中国电影真正融入主流的文化体系.
追溯至20世紀80年代,中國電影從未停止過對于走嚮國際市場的探索.毫無疑問,中國電影在世界市場上有著自身的立足之本,且在多年的探索中有頗多收穫.在全毬文化流動中,中國電影或者適應市場競爭,在保持市場份額的同時保持中國電影的文化主權;或者退齣市場競爭,在失去市場的同時失去文化的主體性.綜閤中國電影始終尷尬的探索之路,隻有堅持自身特色,放棄一味迎閤,嘗試改變世界對中國電影的固有看法纔可能使中國電影真正融入主流的文化體繫.
추소지20세기80년대,중국전영종미정지과대우주향국제시장적탐색.호무의문,중국전영재세계시장상유착자신적립족지본,차재다년적탐색중유파다수획.재전구문화류동중,중국전영혹자괄응시장경쟁,재보지시장빈액적동시보지중국전영적문화주권;혹자퇴출시장경쟁,재실거시장적동시실거문화적주체성.종합중국전영시종감개적탐색지로,지유견지자신특색,방기일미영합,상시개변세계대중국전영적고유간법재가능사중국전영진정융입주류적문화체계.