黑龙江医学
黑龍江醫學
흑룡강의학
HEILONGJIANG MEDICAL JOURNAL
2010年
9期
697-699
,共3页
舌下腺囊肿%平阳霉素%地塞米松
舌下腺囊腫%平暘黴素%地塞米鬆
설하선낭종%평양매소%지새미송
目的 通过观察注射药物到舌下腺囊肿囊腔内的疗效,总结舌下腺囊肿非手术治疗的临床体会.方法 选用平阳霉素(Pinyangmycin,PYM)8.0 mg+地塞米松(Dexamethasone,DXM)8.0 mg+2%利多卡因2.4 mL,配置成每毫升含PYM 2.0 mg、DXM 2.0 mg的混合药液,最大用药剂量为4.0 mL(PYM 8.0 mg、DXM 8.0 mg、2%利多卡因2.4 mL),如果病人身体条件不允许或者身体虚弱,还可以稀释成更小的浓度,但是疗效要差些.操作方法是用10 mL注射器先将囊液抽出,再将适量的混合药液注入囊腔,药液的量要少于所抽出的囊液的量,大约在90%左右,注药次数以3次为限,每次间隔2周左右,3次仍无效者,改为手术治疗.判定标准是囊肿完全消失无复发,口底黏膜柔软颜色正常,舌体活动自如不受限制为治愈;囊肿消失但腺体变硬,6个月后,消失或残留0.5 cm以下小硬结,不影响腺体功能为好转;囊肿体积部分缩小但是仍然存在,最后手术切除为未愈.结果 本组198例病人经1～11年的随访观察,治愈者181例(91.5%),好转者14例(7%),未愈者3例(1.5%).1次注射治愈者26例(13%),2次注射治愈者151例(77.8%),3次注射者18例(9.2%).3例未愈者,最后改用手术治疗.6例残留0.5 cm以下的小硬结,但是不影响舌下腺功能.5例治疗后半侧舌体麻木6个月后消失.结论 平阳霉素联合地塞米松注射治疗舌下腺囊肿,是一种安全、可靠的非手术治疗手段,特别适用于手术禁忌的病人及儿童患者,适合在基层医院广泛开展.
目的 通過觀察註射藥物到舌下腺囊腫囊腔內的療效,總結舌下腺囊腫非手術治療的臨床體會.方法 選用平暘黴素(Pinyangmycin,PYM)8.0 mg+地塞米鬆(Dexamethasone,DXM)8.0 mg+2%利多卡因2.4 mL,配置成每毫升含PYM 2.0 mg、DXM 2.0 mg的混閤藥液,最大用藥劑量為4.0 mL(PYM 8.0 mg、DXM 8.0 mg、2%利多卡因2.4 mL),如果病人身體條件不允許或者身體虛弱,還可以稀釋成更小的濃度,但是療效要差些.操作方法是用10 mL註射器先將囊液抽齣,再將適量的混閤藥液註入囊腔,藥液的量要少于所抽齣的囊液的量,大約在90%左右,註藥次數以3次為限,每次間隔2週左右,3次仍無效者,改為手術治療.判定標準是囊腫完全消失無複髮,口底黏膜柔軟顏色正常,舌體活動自如不受限製為治愈;囊腫消失但腺體變硬,6箇月後,消失或殘留0.5 cm以下小硬結,不影響腺體功能為好轉;囊腫體積部分縮小但是仍然存在,最後手術切除為未愈.結果 本組198例病人經1～11年的隨訪觀察,治愈者181例(91.5%),好轉者14例(7%),未愈者3例(1.5%).1次註射治愈者26例(13%),2次註射治愈者151例(77.8%),3次註射者18例(9.2%).3例未愈者,最後改用手術治療.6例殘留0.5 cm以下的小硬結,但是不影響舌下腺功能.5例治療後半側舌體痳木6箇月後消失.結論 平暘黴素聯閤地塞米鬆註射治療舌下腺囊腫,是一種安全、可靠的非手術治療手段,特彆適用于手術禁忌的病人及兒童患者,適閤在基層醫院廣汎開展.
목적 통과관찰주사약물도설하선낭종낭강내적료효,총결설하선낭종비수술치료적림상체회.방법 선용평양매소(Pinyangmycin,PYM)8.0 mg+지새미송(Dexamethasone,DXM)8.0 mg+2%리다잡인2.4 mL,배치성매호승함PYM 2.0 mg、DXM 2.0 mg적혼합약액,최대용약제량위4.0 mL(PYM 8.0 mg、DXM 8.0 mg、2%리다잡인2.4 mL),여과병인신체조건불윤허혹자신체허약,환가이희석성경소적농도,단시료효요차사.조작방법시용10 mL주사기선장낭액추출,재장괄량적혼합약액주입낭강,약액적량요소우소추출적낭액적량,대약재90%좌우,주약차수이3차위한,매차간격2주좌우,3차잉무효자,개위수술치료.판정표준시낭종완전소실무복발,구저점막유연안색정상,설체활동자여불수한제위치유;낭종소실단선체변경,6개월후,소실혹잔류0.5 cm이하소경결,불영향선체공능위호전;낭종체적부분축소단시잉연존재,최후수술절제위미유.결과 본조198례병인경1～11년적수방관찰,치유자181례(91.5%),호전자14례(7%),미유자3례(1.5%).1차주사치유자26례(13%),2차주사치유자151례(77.8%),3차주사자18례(9.2%).3례미유자,최후개용수술치료.6례잔류0.5 cm이하적소경결,단시불영향설하선공능.5례치료후반측설체마목6개월후소실.결론 평양매소연합지새미송주사치료설하선낭종,시일충안전、가고적비수술치료수단,특별괄용우수술금기적병인급인동환자,괄합재기층의원엄범개전.
