考试周刊
攷試週刊
고시주간
KAOSHI ZHOUKAN
2010年
31期
44-45
,共2页
广告语言%英语广告%修辞手段%翻译
廣告語言%英語廣告%脩辭手段%翻譯
엄고어언%영어엄고%수사수단%번역
广告作为一门综合艺术,具有很多独特之处.广告语言作为现代语言的重要组成部分,有其独特的词汇特色和修辞特色.本文主要分析广告语言在修辞方面的特点.广告语言常利用比喻、拟人、双关、押韵等修辞格来增强语言的表达效果,这也体现了英语广告语言的独特语言魅力,使广告英语成为语言艺术魅力与商业推销的有机结合体.
廣告作為一門綜閤藝術,具有很多獨特之處.廣告語言作為現代語言的重要組成部分,有其獨特的詞彙特色和脩辭特色.本文主要分析廣告語言在脩辭方麵的特點.廣告語言常利用比喻、擬人、雙關、押韻等脩辭格來增彊語言的錶達效果,這也體現瞭英語廣告語言的獨特語言魅力,使廣告英語成為語言藝術魅力與商業推銷的有機結閤體.
엄고작위일문종합예술,구유흔다독특지처.엄고어언작위현대어언적중요조성부분,유기독특적사회특색화수사특색.본문주요분석엄고어언재수사방면적특점.엄고어언상이용비유、의인、쌍관、압운등수사격래증강어언적표체효과,저야체현료영어엄고어언적독특어언매력,사엄고영어성위어언예술매력여상업추소적유궤결합체.
