解放军外国语学院学报
解放軍外國語學院學報
해방군외국어학원학보
JOURNAL OF PLA UNIVERSITY OF FOREIGN LANGUAGES
2007年
6期
35-38
,共4页
模糊言语%美学功能%民族文化
模糊言語%美學功能%民族文化
모호언어%미학공능%민족문화
语言是模糊性和精确性的统一体.模糊言语除了实用功能外,还有突出的美学功能,它既表达说话人的真实意图,又使话语显得礼貌、得体.模糊言语的美学功能表现为:形象性、含蓄性和幽默性.不同民族使用模糊言语的频率、场合及选择模糊表达的方式受民族文化的制约.
語言是模糊性和精確性的統一體.模糊言語除瞭實用功能外,還有突齣的美學功能,它既錶達說話人的真實意圖,又使話語顯得禮貌、得體.模糊言語的美學功能錶現為:形象性、含蓄性和幽默性.不同民族使用模糊言語的頻率、場閤及選擇模糊錶達的方式受民族文化的製約.
어언시모호성화정학성적통일체.모호언어제료실용공능외,환유돌출적미학공능,타기표체설화인적진실의도,우사화어현득례모、득체.모호언어적미학공능표현위:형상성、함축성화유묵성.불동민족사용모호언어적빈솔、장합급선택모호표체적방식수민족문화적제약.