中国中西医结合杂志
中國中西醫結閤雜誌
중국중서의결합잡지
CHINESE JOURNAL OF INTEGRATED TRADITIONAL AND WESTERN MEDICINE
2007年
10期
894-897
,共4页
加味阳和汤%糖皮质激素%风湿性多肌痛
加味暘和湯%糖皮質激素%風濕性多肌痛
가미양화탕%당피질격소%풍습성다기통
目的 观察加味阳和汤对糖皮质激素治疗风湿性多肌痛使用剂量的影响.方法 风湿性多肌痛患者61例,随机分为2组,中药组(加味阳和汤加泼尼松组)32例,对照组(单用泼尼松组)29例,两组均给予泼尼松20 mg/d,2周后根据病情酌情减量,中药组加服加味阳和汤煎剂,每天1剂,共治疗12周.结果 两组对风湿性多肌痛活动性疗效:中药组32例临床缓解9例(28.1%),显效15例(46.9%),有效7例(21.9%),无效1例(3.1%),总有效率96.9%;对照组29例分别为3例(10.3%),11例(37.9%),10例(34.5%),5例(17.2%)及82.8%.两组比较,差异有显著性(u=2.109,P＜0.05);中药组血沉比对照组下降快(t=2.957,P＜0.05);中药组泼尼松用量比对照组用量小(t=10.23,P＜0.05).结论 加味阳和汤有助于缩短治疗风湿性多肌痛的疗程,减少糖皮质激素的剂量,提高疗效.
目的 觀察加味暘和湯對糖皮質激素治療風濕性多肌痛使用劑量的影響.方法 風濕性多肌痛患者61例,隨機分為2組,中藥組(加味暘和湯加潑尼鬆組)32例,對照組(單用潑尼鬆組)29例,兩組均給予潑尼鬆20 mg/d,2週後根據病情酌情減量,中藥組加服加味暘和湯煎劑,每天1劑,共治療12週.結果 兩組對風濕性多肌痛活動性療效:中藥組32例臨床緩解9例(28.1%),顯效15例(46.9%),有效7例(21.9%),無效1例(3.1%),總有效率96.9%;對照組29例分彆為3例(10.3%),11例(37.9%),10例(34.5%),5例(17.2%)及82.8%.兩組比較,差異有顯著性(u=2.109,P＜0.05);中藥組血沉比對照組下降快(t=2.957,P＜0.05);中藥組潑尼鬆用量比對照組用量小(t=10.23,P＜0.05).結論 加味暘和湯有助于縮短治療風濕性多肌痛的療程,減少糖皮質激素的劑量,提高療效.
목적 관찰가미양화탕대당피질격소치료풍습성다기통사용제량적영향.방법 풍습성다기통환자61례,수궤분위2조,중약조(가미양화탕가발니송조)32례,대조조(단용발니송조)29례,량조균급여발니송20 mg/d,2주후근거병정작정감량,중약조가복가미양화탕전제,매천1제,공치료12주.결과 량조대풍습성다기통활동성료효:중약조32례림상완해9례(28.1%),현효15례(46.9%),유효7례(21.9%),무효1례(3.1%),총유효솔96.9%;대조조29례분별위3례(10.3%),11례(37.9%),10례(34.5%),5례(17.2%)급82.8%.량조비교,차이유현저성(u=2.109,P＜0.05);중약조혈침비대조조하강쾌(t=2.957,P＜0.05);중약조발니송용량비대조조용량소(t=10.23,P＜0.05).결론 가미양화탕유조우축단치료풍습성다기통적료정,감소당피질격소적제량,제고료효.
