理论界
理論界
이론계
THEORY CIRCLE
2007年
3期
232-234
,共3页
母语负迁移%计算机网络辅助写作教学%自我认知和自我纠正能力%网络资源浏览
母語負遷移%計算機網絡輔助寫作教學%自我認知和自我糾正能力%網絡資源瀏覽
모어부천이%계산궤망락보조사작교학%자아인지화자아규정능력%망락자원류람
大学英语写作教学是一项艰苦的工作,中文母语会给第二语言写作带来消极的影响,这就是母语负迁移.针对传统的写作教学,实验者设计了计算机网络辅助写作教学,希望通过网络资源培养学生对写作中出现的错误句型的自我认知和自我纠正能力.通过两学期对实验班进行写作训练,发现母语负迁移对计算机网络辅助写作教学是不可避免的,解决这一问题的途径是敦促学生进行有规律的英语阅读和网络资源浏览,设计出更有效的作文评估模式.
大學英語寫作教學是一項艱苦的工作,中文母語會給第二語言寫作帶來消極的影響,這就是母語負遷移.針對傳統的寫作教學,實驗者設計瞭計算機網絡輔助寫作教學,希望通過網絡資源培養學生對寫作中齣現的錯誤句型的自我認知和自我糾正能力.通過兩學期對實驗班進行寫作訓練,髮現母語負遷移對計算機網絡輔助寫作教學是不可避免的,解決這一問題的途徑是敦促學生進行有規律的英語閱讀和網絡資源瀏覽,設計齣更有效的作文評估模式.
대학영어사작교학시일항간고적공작,중문모어회급제이어언사작대래소겁적영향,저취시모어부천이.침대전통적사작교학,실험자설계료계산궤망락보조사작교학,희망통과망락자원배양학생대사작중출현적착오구형적자아인지화자아규정능력.통과량학기대실험반진행사작훈련,발현모어부천이대계산궤망락보조사작교학시불가피면적,해결저일문제적도경시돈촉학생진행유규률적영어열독화망락자원류람,설계출경유효적작문평고모식.
