世界华人消化杂志
世界華人消化雜誌
세계화인소화잡지
WORLD CHINESE JOURNAL OF DIGESTOLOGY
2006年
9期
908-911
,共4页
雷公藤内酯醇%茶多酚%肝毒性%脂质过氧化
雷公籐內酯醇%茶多酚%肝毒性%脂質過氧化
뢰공등내지순%다다분%간독성%지질과양화
目的:观察不同剂量雷公藤内酯醇(TPI)致小鼠肝损害的作用以及茶多酚(TP)对其损害的保护作用,并初步探讨相关机制.方法:昆明种小鼠70只,随机平均分成5组:低剂量TPI(0.015 mg/kg)组(A)、高剂量TPI(0.03 mg/kg)组(B)、低剂量TPI(0.015 mg/kg)+T P(300 m g/k g)组(C)、高剂量TPI(0.03 mg/kg)+TP(300mg/kg)组(D)和正常对照组.实验60 d后观察各组小鼠肝功能酶、肝匀浆丙二醛(MDA)含量、过氧化物歧化酶(SOD)活性、谷胱甘肽-S转移酶(GST)活性及肝肾病理组织学的特点.结果:与对照组相比,A,B组血清ALT、肝匀浆MDA的含量显著提高(ALT:63.7±10.9,95.8±12.5μkat/L vs38.2±5.6μkat/L,P＜0.01;MDA:8.11±1.38,12.86±2.01 nmol/mgp vs639±0.98 nmol/mgp,P＜0.05或P＜0.01),肝匀浆SOD和GST的活性显著降低(92.31±10.26,75.93±9.11U/mgpvs122.23±15.27 U/mgp,P＜0.05或P＜0.01;15.17±4.41,11.25±3.46 U/mgp vs 20.53±5.16 U/mgp,P＜0.05或P＜0.01),病理组织学均可见肝肾细胞变性等改变;C,D组血清ALT(39.4±5.0,43.4±6.3 ukat/L)、肝匀浆MDA含量(6.42±1.04,6.58±1.19 nmol/mgp)、SOD活性(119.10±12.72,109.53±11.58 U/mgp)无显著性改变,肝肾病理组织学未见异常.C组肝匀浆GST的活性增高(27.19±5.24 U/mgp vs 20.53±5.16 U/mgp,P＜0.05).结论:TPI对小鼠肝肾均有一定的损害,而TP具有很好的保护作用,其机制与对抗脂质过氧化反应和诱导肝药酶有关.
目的:觀察不同劑量雷公籐內酯醇(TPI)緻小鼠肝損害的作用以及茶多酚(TP)對其損害的保護作用,併初步探討相關機製.方法:昆明種小鼠70隻,隨機平均分成5組:低劑量TPI(0.015 mg/kg)組(A)、高劑量TPI(0.03 mg/kg)組(B)、低劑量TPI(0.015 mg/kg)+T P(300 m g/k g)組(C)、高劑量TPI(0.03 mg/kg)+TP(300mg/kg)組(D)和正常對照組.實驗60 d後觀察各組小鼠肝功能酶、肝勻漿丙二醛(MDA)含量、過氧化物歧化酶(SOD)活性、穀胱甘肽-S轉移酶(GST)活性及肝腎病理組織學的特點.結果:與對照組相比,A,B組血清ALT、肝勻漿MDA的含量顯著提高(ALT:63.7±10.9,95.8±12.5μkat/L vs38.2±5.6μkat/L,P＜0.01;MDA:8.11±1.38,12.86±2.01 nmol/mgp vs639±0.98 nmol/mgp,P＜0.05或P＜0.01),肝勻漿SOD和GST的活性顯著降低(92.31±10.26,75.93±9.11U/mgpvs122.23±15.27 U/mgp,P＜0.05或P＜0.01;15.17±4.41,11.25±3.46 U/mgp vs 20.53±5.16 U/mgp,P＜0.05或P＜0.01),病理組織學均可見肝腎細胞變性等改變;C,D組血清ALT(39.4±5.0,43.4±6.3 ukat/L)、肝勻漿MDA含量(6.42±1.04,6.58±1.19 nmol/mgp)、SOD活性(119.10±12.72,109.53±11.58 U/mgp)無顯著性改變,肝腎病理組織學未見異常.C組肝勻漿GST的活性增高(27.19±5.24 U/mgp vs 20.53±5.16 U/mgp,P＜0.05).結論:TPI對小鼠肝腎均有一定的損害,而TP具有很好的保護作用,其機製與對抗脂質過氧化反應和誘導肝藥酶有關.
목적:관찰불동제량뢰공등내지순(TPI)치소서간손해적작용이급다다분(TP)대기손해적보호작용,병초보탐토상관궤제.방법:곤명충소서70지,수궤평균분성5조:저제량TPI(0.015 mg/kg)조(A)、고제량TPI(0.03 mg/kg)조(B)、저제량TPI(0.015 mg/kg)+T P(300 m g/k g)조(C)、고제량TPI(0.03 mg/kg)+TP(300mg/kg)조(D)화정상대조조.실험60 d후관찰각조소서간공능매、간균장병이철(MDA)함량、과양화물기화매(SOD)활성、곡광감태-S전이매(GST)활성급간신병리조직학적특점.결과:여대조조상비,A,B조혈청ALT、간균장MDA적함량현저제고(ALT:63.7±10.9,95.8±12.5μkat/L vs38.2±5.6μkat/L,P＜0.01;MDA:8.11±1.38,12.86±2.01 nmol/mgp vs639±0.98 nmol/mgp,P＜0.05혹P＜0.01),간균장SOD화GST적활성현저강저(92.31±10.26,75.93±9.11U/mgpvs122.23±15.27 U/mgp,P＜0.05혹P＜0.01;15.17±4.41,11.25±3.46 U/mgp vs 20.53±5.16 U/mgp,P＜0.05혹P＜0.01),병리조직학균가견간신세포변성등개변;C,D조혈청ALT(39.4±5.0,43.4±6.3 ukat/L)、간균장MDA함량(6.42±1.04,6.58±1.19 nmol/mgp)、SOD활성(119.10±12.72,109.53±11.58 U/mgp)무현저성개변,간신병리조직학미견이상.C조간균장GST적활성증고(27.19±5.24 U/mgp vs 20.53±5.16 U/mgp,P＜0.05).결론:TPI대소서간신균유일정적손해,이TP구유흔호적보호작용,기궤제여대항지질과양화반응화유도간약매유관.
