中国临床康复
中國臨床康複
중국림상강복
CHINESE JOURNAL OF CLINICAL REHABILITATION
2004年
19期
3722-3723
,共2页
脑血管意外/康复%吞咽障碍%康复护理
腦血管意外/康複%吞嚥障礙%康複護理
뇌혈관의외/강복%탄인장애%강복호리
目的:探讨脑卒中患者接受康复训练功能恢复效果,了解吞咽训练对脑卒中吞咽障碍患者的有效性.方法:将53例患者随机分为对照组和训练组,对照组进行常规护理,训练组施行以吞咽饮食训练为中心的康复护理.对照组和训练组在入院时和治疗1个月后进行吞咽功能评定,并进行统计学处理.结果:治疗前两组患者饮水结果比较、饮食分级比较及并发症比较无差异.4周后训练吞咽功能及饮食分级优于对照组(P＜0.01),并发症总例数明显低于对照组(P＜0.005),对患者摄食的护理量明显减少,对照组为(37.5±32.0)min/d,训练组为(12.4±9.0)min/d,差异有非常显著性意义(P＜0.001).结论:早期实施吞咽训练有利于脑卒中患者提高吞咽功能和生活能力,减少并发症.
目的:探討腦卒中患者接受康複訓練功能恢複效果,瞭解吞嚥訓練對腦卒中吞嚥障礙患者的有效性.方法:將53例患者隨機分為對照組和訓練組,對照組進行常規護理,訓練組施行以吞嚥飲食訓練為中心的康複護理.對照組和訓練組在入院時和治療1箇月後進行吞嚥功能評定,併進行統計學處理.結果:治療前兩組患者飲水結果比較、飲食分級比較及併髮癥比較無差異.4週後訓練吞嚥功能及飲食分級優于對照組(P＜0.01),併髮癥總例數明顯低于對照組(P＜0.005),對患者攝食的護理量明顯減少,對照組為(37.5±32.0)min/d,訓練組為(12.4±9.0)min/d,差異有非常顯著性意義(P＜0.001).結論:早期實施吞嚥訓練有利于腦卒中患者提高吞嚥功能和生活能力,減少併髮癥.
목적:탐토뇌졸중환자접수강복훈련공능회복효과,료해탄인훈련대뇌졸중탄인장애환자적유효성.방법:장53례환자수궤분위대조조화훈련조,대조조진행상규호리,훈련조시행이탄인음식훈련위중심적강복호리.대조조화훈련조재입원시화치료1개월후진행탄인공능평정,병진행통계학처리.결과:치료전량조환자음수결과비교、음식분급비교급병발증비교무차이.4주후훈련탄인공능급음식분급우우대조조(P＜0.01),병발증총례수명현저우대조조(P＜0.005),대환자섭식적호리량명현감소,대조조위(37.5±32.0)min/d,훈련조위(12.4±9.0)min/d,차이유비상현저성의의(P＜0.001).결론:조기실시탄인훈련유리우뇌졸중환자제고탄인공능화생활능력,감소병발증.
