广东医学
廣東醫學
엄동의학
GUNAGDONG MEDICAL JOURNAL
2003年
3期
253-255
,共3页
张复春%冼建中%曹阳%吴婉芬
張複春%冼建中%曹暘%吳婉芬
장복춘%승건중%조양%오완분
肝炎,乙型%干扰素γ%肝纤维化
肝炎,乙型%榦擾素γ%肝纖維化
간염,을형%간우소γ%간섬유화
目的观察干扰素(IFN)-γ治疗慢性乙型肝炎(CHB)肝纤维化的疗效及其对HBV复制的影响.方法采用开放、随机、肝纤维化半定量计分等方法,对60例CHB患者进行治疗前后肝组织学、血清肝纤维化指标及HBV DNA水平比较.结果治疗9个月后肝纤维化计分从治疗前的13.4±5.4下降到治疗后的10.2±5.3,与对照组比较差异非常显著(P<0.001);透明质酸(HA)、Ⅳ型胶原(CⅣ)、Ⅲ型前胶原(PCⅢ)、层黏蛋白(LN)分别为(165.2±98.4)ng/ml、(136.3±58.9)μg/ml、(187.6±42.3)μg/ml、(158.4±108.6)ng/ml,与治疗前及对照组比较,差异有显著性(P均<0.001);血清HBV DNA水平(105.8±3.6 copies/ml)较治疗前(107.6±3.4 copies/ml)显著下降(P<0.01).结论 IFN-γ治疗CHB肝纤维化具有较好疗效,其对HBV复制有一定的抑制作用.
目的觀察榦擾素(IFN)-γ治療慢性乙型肝炎(CHB)肝纖維化的療效及其對HBV複製的影響.方法採用開放、隨機、肝纖維化半定量計分等方法,對60例CHB患者進行治療前後肝組織學、血清肝纖維化指標及HBV DNA水平比較.結果治療9箇月後肝纖維化計分從治療前的13.4±5.4下降到治療後的10.2±5.3,與對照組比較差異非常顯著(P<0.001);透明質痠(HA)、Ⅳ型膠原(CⅣ)、Ⅲ型前膠原(PCⅢ)、層黏蛋白(LN)分彆為(165.2±98.4)ng/ml、(136.3±58.9)μg/ml、(187.6±42.3)μg/ml、(158.4±108.6)ng/ml,與治療前及對照組比較,差異有顯著性(P均<0.001);血清HBV DNA水平(105.8±3.6 copies/ml)較治療前(107.6±3.4 copies/ml)顯著下降(P<0.01).結論 IFN-γ治療CHB肝纖維化具有較好療效,其對HBV複製有一定的抑製作用.
목적관찰간우소(IFN)-γ치료만성을형간염(CHB)간섬유화적료효급기대HBV복제적영향.방법채용개방、수궤、간섬유화반정량계분등방법,대60례CHB환자진행치료전후간조직학、혈청간섬유화지표급HBV DNA수평비교.결과치료9개월후간섬유화계분종치료전적13.4±5.4하강도치료후적10.2±5.3,여대조조비교차이비상현저(P<0.001);투명질산(HA)、Ⅳ형효원(CⅣ)、Ⅲ형전효원(PCⅢ)、층점단백(LN)분별위(165.2±98.4)ng/ml、(136.3±58.9)μg/ml、(187.6±42.3)μg/ml、(158.4±108.6)ng/ml,여치료전급대조조비교,차이유현저성(P균<0.001);혈청HBV DNA수평(105.8±3.6 copies/ml)교치료전(107.6±3.4 copies/ml)현저하강(P<0.01).결론 IFN-γ치료CHB간섬유화구유교호료효,기대HBV복제유일정적억제작용.