宁夏医学杂志
寧夏醫學雜誌
저하의학잡지
NINGXIA MEDICAL JOURNAL
2008年
2期
97-99
,共3页
体外循环%TNF-α%IL-6%炎症反应综合征%心脏瓣膜置换
體外循環%TNF-α%IL-6%炎癥反應綜閤徵%心髒瓣膜置換
체외순배%TNF-α%IL-6%염증반응종합정%심장판막치환
目的 观察心脏瓣膜置换术体外循环(CPB)期间肿瘤坏死因子(TNF-α)、白细胞介素-6(IL-6)水平的变化规律.方法 选择30例体外循环下行瓣膜置换术的心脏病患者,分别于CPB前、CPB 30分钟、CPB停机、CPB停机后2、6、24小时放免法测定血清中TNF- α、IL-6的浓度.结果 CPB后各个时间点的TNF-α、IL-6浓度与CPB前的浓度比较,差异有显著性(P<0.01).TNF-α、IL-6的血清水平在CPB开始后,逐渐升高.CPB结束后2小时,TNF-α血清水平达到高峰,CPB后24 小时TNF-α仍维持在很高的水平.IL-6在 CPB结束后6小时达到高峰,然后下降.TNF-α、IL-6血清水平(高峰值)与CPB时间及升主动脉阻断(ACC)时间正相关(P<0.01).TNF-α血清水平(高峰值)与IL-6血清水平(高峰值)正相关(P<0.01).结论 心脏瓣膜置换术CPB期间促炎细胞因子TNF-α、IL-6释放增加;CPB和ACC的时间长短影响TNF-α、IL-6的释放,可能影响到术后患者炎性反应的程度;TNF-α血清水平影响IL-6血清水平.
目的 觀察心髒瓣膜置換術體外循環(CPB)期間腫瘤壞死因子(TNF-α)、白細胞介素-6(IL-6)水平的變化規律.方法 選擇30例體外循環下行瓣膜置換術的心髒病患者,分彆于CPB前、CPB 30分鐘、CPB停機、CPB停機後2、6、24小時放免法測定血清中TNF- α、IL-6的濃度.結果 CPB後各箇時間點的TNF-α、IL-6濃度與CPB前的濃度比較,差異有顯著性(P<0.01).TNF-α、IL-6的血清水平在CPB開始後,逐漸升高.CPB結束後2小時,TNF-α血清水平達到高峰,CPB後24 小時TNF-α仍維持在很高的水平.IL-6在 CPB結束後6小時達到高峰,然後下降.TNF-α、IL-6血清水平(高峰值)與CPB時間及升主動脈阻斷(ACC)時間正相關(P<0.01).TNF-α血清水平(高峰值)與IL-6血清水平(高峰值)正相關(P<0.01).結論 心髒瓣膜置換術CPB期間促炎細胞因子TNF-α、IL-6釋放增加;CPB和ACC的時間長短影響TNF-α、IL-6的釋放,可能影響到術後患者炎性反應的程度;TNF-α血清水平影響IL-6血清水平.
목적 관찰심장판막치환술체외순배(CPB)기간종류배사인자(TNF-α)、백세포개소-6(IL-6)수평적변화규률.방법 선택30례체외순배하행판막치환술적심장병환자,분별우CPB전、CPB 30분종、CPB정궤、CPB정궤후2、6、24소시방면법측정혈청중TNF- α、IL-6적농도.결과 CPB후각개시간점적TNF-α、IL-6농도여CPB전적농도비교,차이유현저성(P<0.01).TNF-α、IL-6적혈청수평재CPB개시후,축점승고.CPB결속후2소시,TNF-α혈청수평체도고봉,CPB후24 소시TNF-α잉유지재흔고적수평.IL-6재 CPB결속후6소시체도고봉,연후하강.TNF-α、IL-6혈청수평(고봉치)여CPB시간급승주동맥조단(ACC)시간정상관(P<0.01).TNF-α혈청수평(고봉치)여IL-6혈청수평(고봉치)정상관(P<0.01).결론 심장판막치환술CPB기간촉염세포인자TNF-α、IL-6석방증가;CPB화ACC적시간장단영향TNF-α、IL-6적석방,가능영향도술후환자염성반응적정도;TNF-α혈청수평영향IL-6혈청수평.