桂林师范高等专科学校学报
桂林師範高等專科學校學報
계림사범고등전과학교학보
JOURNAL OF GUILIN TEACHERS COLLEGE
2010年
2期
120-124
,共5页
汉语%英语%衔接手段%对比研究
漢語%英語%銜接手段%對比研究
한어%영어%함접수단%대비연구
英语中最常见的衔接手段有指称、替代、省略、连接和词汇衔接.汉语衔接手段也可大致分为这几类,但是与英语衔接手段存在着不小的差异.文章通过英汉语篇中大量的实例分析,对每种英汉衔接手段进行详细的对比研究,探讨英汉衔接手段的差异.
英語中最常見的銜接手段有指稱、替代、省略、連接和詞彙銜接.漢語銜接手段也可大緻分為這幾類,但是與英語銜接手段存在著不小的差異.文章通過英漢語篇中大量的實例分析,對每種英漢銜接手段進行詳細的對比研究,探討英漢銜接手段的差異.
영어중최상견적함접수단유지칭、체대、성략、련접화사회함접.한어함접수단야가대치분위저궤류,단시여영어함접수단존재착불소적차이.문장통과영한어편중대량적실례분석,대매충영한함접수단진행상세적대비연구,탐토영한함접수단적차이.
