山西中医
山西中醫
산서중의
SHANXI ZHONGYI
2011年
12期
25-26
,共2页
慢性乙型肝炎%苦参素%阿昔洛韦%HBeAg%HBV - DNA%中西医结合疗法
慢性乙型肝炎%苦參素%阿昔洛韋%HBeAg%HBV - DNA%中西醫結閤療法
만성을형간염%고삼소%아석락위%HBeAg%HBV - DNA%중서의결합요법
目的:观察苦参素与阿昔洛韦联用治疗慢性乙型肝炎的疗效.方法:将76例该病患者随机分为苦参素(对照)组、苦参素联用阿昔洛韦(治疗)组,观察其临床症状、肝功能的恢复以及乙型肝炎免疫标志物(HBVM)和乙型肝炎病毒DNA(HBV-DNA)的阴转情况.结果:两组病例的临床症状均有明显改善；ALT复常率对照组为81.58％ (95％ CI=69.25％ ～93.91％),治疗组为84.21％(95％ CI =72.62％ ～95.80％),组间无显著性差异(P＞0.05)；对照组HBeAg和HBV- DNA的阴转率分别为31.58％ (95％ CI=16.80％～46.36％)和36.84％(95％ CI=21.50％～52.18％)；与阿昔洛韦联用后,HBeAg和HBV-DNA的阴转率分别提高到44.74％ (95％ CI=28.93～60.55)和50.00％(95％ CI=34.10％ ～ 65.9％),两组阴转率相近(P＞0.05).结论:苦参素具有改善肝功能、抗病毒及调节免疫等作用,联用阿昔洛韦可提高HBeAg和HBV-DNA的阴转率.
目的:觀察苦參素與阿昔洛韋聯用治療慢性乙型肝炎的療效.方法:將76例該病患者隨機分為苦參素(對照)組、苦參素聯用阿昔洛韋(治療)組,觀察其臨床癥狀、肝功能的恢複以及乙型肝炎免疫標誌物(HBVM)和乙型肝炎病毒DNA(HBV-DNA)的陰轉情況.結果:兩組病例的臨床癥狀均有明顯改善；ALT複常率對照組為81.58％ (95％ CI=69.25％ ～93.91％),治療組為84.21％(95％ CI =72.62％ ～95.80％),組間無顯著性差異(P＞0.05)；對照組HBeAg和HBV- DNA的陰轉率分彆為31.58％ (95％ CI=16.80％～46.36％)和36.84％(95％ CI=21.50％～52.18％)；與阿昔洛韋聯用後,HBeAg和HBV-DNA的陰轉率分彆提高到44.74％ (95％ CI=28.93～60.55)和50.00％(95％ CI=34.10％ ～ 65.9％),兩組陰轉率相近(P＞0.05).結論:苦參素具有改善肝功能、抗病毒及調節免疫等作用,聯用阿昔洛韋可提高HBeAg和HBV-DNA的陰轉率.
목적:관찰고삼소여아석락위련용치료만성을형간염적료효.방법:장76례해병환자수궤분위고삼소(대조)조、고삼소련용아석락위(치료)조,관찰기림상증상、간공능적회복이급을형간염면역표지물(HBVM)화을형간염병독DNA(HBV-DNA)적음전정황.결과:량조병례적림상증상균유명현개선；ALT복상솔대조조위81.58％ (95％ CI=69.25％ ～93.91％),치료조위84.21％(95％ CI =72.62％ ～95.80％),조간무현저성차이(P＞0.05)；대조조HBeAg화HBV- DNA적음전솔분별위31.58％ (95％ CI=16.80％～46.36％)화36.84％(95％ CI=21.50％～52.18％)；여아석락위련용후,HBeAg화HBV-DNA적음전솔분별제고도44.74％ (95％ CI=28.93～60.55)화50.00％(95％ CI=34.10％ ～ 65.9％),량조음전솔상근(P＞0.05).결론:고삼소구유개선간공능、항병독급조절면역등작용,련용아석락위가제고HBeAg화HBV-DNA적음전솔.
