CAJ | 학술논문

目的:观察经皮激光椎间盘减压术(PLDD)治疗腰椎间盘突出症(LDH)的中期疗效.方法:2003年1月～2007年5月,应用PLDD治疗且获得3年及3年以上随访的腰椎间盘突出症患者87例,其中男45例,女42例,年龄22～80岁,平均52岁.激光汽化总能量500～800J/椎间盘,平均644.8J/椎间盘.术前及术后不同时期应用JOA法评定疗效,同时应用NRS法对患者术前及末次随访时各主要症状(腰痛、下肢疼痛、下肢麻木)进行评分.另外,将患者按年龄分为≤55岁组和＞55岁组,比较两组的疗效.观察是否出现并发症.结果:随访87例患者,随访时间为36.0-88.5个月,平均60.1个月,按JOA疗效评定方法,术后1个月、3个月、6个月、≥1年、≥2年、≥3年、≥4年、≥5年、≥6年的JOA优良率分别为55.17％、77.01％、81.61％、81.61％、85.06％、87.35％、85.71％、85.10％、84.21％,术后不同时期优良率与术后1个月比较,P＜0.05,差异有统计学意义；末次随访时各主要症状NRS评分与术前比较,P＜0.01,差异有统计学意义.术后3年以上,年龄≤55岁和＞55岁组优良率比较,P＞0.05,差异无统计学意义.所有患者均未见并发症发生.结论:PLDD治疗腰椎间盘突出症的中期疗效良好,术后3～6年以上疗效稳定,是治疗腰椎间盘突出症较好的微创方法.
목적:관찰경피격광추간반감압술(PLDD)치료요추간반돌출증(LDH)적중기료효.방법:2003년1월～2007년5월,응용PLDD치료차획득3년급3년이상수방적요추간반돌출증환자87례,기중남45례,녀42례,년령22～80세,평균52세.격광기화총능량500～800J/추간반,평균644.8J/추간반.술전급술후불동시기응용JOA법평정료효,동시응용NRS법대환자술전급말차수방시각주요증상(요통、하지동통、하지마목)진행평분.령외,장환자안년령분위≤55세조화＞55세조,비교량조적료효.관찰시부출현병발증.결과:수방87례환자,수방시간위36.0-88.5개월,평균60.1개월,안JOA료효평정방법,술후1개월、3개월、6개월、≥1년、≥2년、≥3년、≥4년、≥5년、≥6년적JOA우량솔분별위55.17％、77.01％、81.61％、81.61％、85.06％、87.35％、85.71％、85.10％、84.21％,술후불동시기우량솔여술후1개월비교,P＜0.05,차이유통계학의의；말차수방시각주요증상NRS평분여술전비교,P＜0.01,차이유통계학의의.술후3년이상,년령≤55세화＞55세조우량솔비교,P＞0.05,차이무통계학의의.소유환자균미견병발증발생.결론:PLDD치료요추간반돌출증적중기료효량호,술후3～6년이상료효은정,시치료요추간반돌출증교호적미창방법.