国际呼吸杂志
國際呼吸雜誌
국제호흡잡지
INTERNATIONAL JOURNAL OF RESPIRATION
2010年
7期
405-408
,共4页
王法霞%赖克方%陈桥丽%罗炜%陈如冲%李斌恺%钟南山
王法霞%賴剋方%陳橋麗%囉煒%陳如遲%李斌愷%鐘南山
왕법하%뢰극방%진교려%라위%진여충%리빈개%종남산
哮喘%气道炎症%诱导痰%嗜酸粒细胞%肺功能
哮喘%氣道炎癥%誘導痰%嗜痠粒細胞%肺功能
효천%기도염증%유도담%기산립세포%폐공능
Asthma%Airway inflammation%Induced sputum%Eosinophil%lung function
目的 观察初诊不同病情严重程度慢性持续期支气管哮喘(简称哮喘)患者的诱导痰嗜酸粒细胞(eosinophil,EOS)比例变化,探讨二者之间的关系,并分析诱导痰EOS比例与肺功能的相关性.方法 收集专科门诊就诊的63例初诊慢性持续期哮喘患者,根据症状分为轻度持续、中度持续、重度持续3组,分别予诱导痰和肺功能检查.观察不同病情严重程度的患者气道炎症状况.对所得数据用SPSS 15.0软件分析,各组间总体分析采用Kruskal-Wallis法,两组间分析采用Mann-Whitney U test法.结果 ①慢性持续期患者诱导痰EOS比例随病情严重程度增加呈增高趋势,重度持续患者诱导痰EOS比例显著高于轻度持续患者(41.8%vs 17.8%,P=0.033),但轻度持续与中度持续、中度持续与重度持续患者之间比较诱导痰EOS比例差异无统计学意义(P>0.05);②诱导痰EOS比例与第1秒用力呼气容积差异无统计学意义(r=-0.111,P>0.05),与第1秒用力呼气容积/用力肺活量(%)差异无统计学意义(r=-0.154,P>0.05).结论 慢性持续期哮喘患者病情严重程度与诱导痰EOS比例有关,但症状不能完全反映气道炎症程度.评价哮喘患者的严重程度时应结合临床症状和气道炎症程度综合考虑.
目的 觀察初診不同病情嚴重程度慢性持續期支氣管哮喘(簡稱哮喘)患者的誘導痰嗜痠粒細胞(eosinophil,EOS)比例變化,探討二者之間的關繫,併分析誘導痰EOS比例與肺功能的相關性.方法 收集專科門診就診的63例初診慢性持續期哮喘患者,根據癥狀分為輕度持續、中度持續、重度持續3組,分彆予誘導痰和肺功能檢查.觀察不同病情嚴重程度的患者氣道炎癥狀況.對所得數據用SPSS 15.0軟件分析,各組間總體分析採用Kruskal-Wallis法,兩組間分析採用Mann-Whitney U test法.結果 ①慢性持續期患者誘導痰EOS比例隨病情嚴重程度增加呈增高趨勢,重度持續患者誘導痰EOS比例顯著高于輕度持續患者(41.8%vs 17.8%,P=0.033),但輕度持續與中度持續、中度持續與重度持續患者之間比較誘導痰EOS比例差異無統計學意義(P>0.05);②誘導痰EOS比例與第1秒用力呼氣容積差異無統計學意義(r=-0.111,P>0.05),與第1秒用力呼氣容積/用力肺活量(%)差異無統計學意義(r=-0.154,P>0.05).結論 慢性持續期哮喘患者病情嚴重程度與誘導痰EOS比例有關,但癥狀不能完全反映氣道炎癥程度.評價哮喘患者的嚴重程度時應結閤臨床癥狀和氣道炎癥程度綜閤攷慮.
목적 관찰초진불동병정엄중정도만성지속기지기관효천(간칭효천)환자적유도담기산립세포(eosinophil,EOS)비례변화,탐토이자지간적관계,병분석유도담EOS비례여폐공능적상관성.방법 수집전과문진취진적63례초진만성지속기효천환자,근거증상분위경도지속、중도지속、중도지속3조,분별여유도담화폐공능검사.관찰불동병정엄중정도적환자기도염증상황.대소득수거용SPSS 15.0연건분석,각조간총체분석채용Kruskal-Wallis법,량조간분석채용Mann-Whitney U test법.결과 ①만성지속기환자유도담EOS비례수병정엄중정도증가정증고추세,중도지속환자유도담EOS비례현저고우경도지속환자(41.8%vs 17.8%,P=0.033),단경도지속여중도지속、중도지속여중도지속환자지간비교유도담EOS비례차이무통계학의의(P>0.05);②유도담EOS비례여제1초용력호기용적차이무통계학의의(r=-0.111,P>0.05),여제1초용력호기용적/용력폐활량(%)차이무통계학의의(r=-0.154,P>0.05).결론 만성지속기효천환자병정엄중정도여유도담EOS비례유관,단증상불능완전반영기도염증정도.평개효천환자적엄중정도시응결합림상증상화기도염증정도종합고필.
Objective The eosinophil percentage of induced sputum was observed in persistent asthmatics with different severity,stable stages,and assessed its relationship with lung function.Methods The 63 patients with persistent asthma were recruited from clinic.The range of disease severity was classified into mild,moderate and severe persistent according to Global Initiative for Asthma.Sputum was induced by hypertonic saline aerosol inhalation,and lung function was performed in all patients.All of the data were had analyses by SPSS 15.0.Data among groups were compared by Kruskal-Wallis test,Mann-Whitney U test was used for the comparison between two groups.The correlation between eosinophil counting and lung function was assessed by Spearman rank-order method.Results ① There were progressively increasing percentage of eosinophils in sputum which related to asthma severity in persistent steroid-naive asthmatic patients.The percentage of eosinophils in sputum from severe asthmatics were significantly higher than mild asthmatics(41.8% vs 17.8%,P=0.033).However,there was no significant difference between mild and moderate,nor moderate and severe asmatics.②In the mild,moderate and severe asthmatics group,percentage of eosinophils in sputum was neither correlated with FEV1(r=-0.111,P>0.05),nor correlated with FEV1/FVC(r=-0.154,P>0.05).Conclusions There was higher percentage of eosinophils in sputum in servere persist asthmatics.However,disease severity could not reflect the airway inflammation accurately.