中国基层医药
中國基層醫藥
중국기층의약
CHINESE JOURNAL OF PRIMARY MEDICINE AND PHARMACY
2011年
21期
2927-2928
,共2页
张新根%石钢%曹铨%孙贤杰%范杰
張新根%石鋼%曹銓%孫賢傑%範傑
장신근%석강%조전%손현걸%범걸
颈椎病%针刺疗法%椎动脉%外治法%牵引术
頸椎病%針刺療法%椎動脈%外治法%牽引術
경추병%침자요법%추동맥%외치법%견인술
目的 观察小针刀治疗和颈椎牵引、中药熏蒸及中频电治疗综合治疗椎动脉型颈椎病的临床疗效.方法 对100例椎动脉型颈椎病患者随机平分两组,针刀组采用小针刀治疗,对照组采用颈椎牵引、中药熏蒸及中频电治疗；治疗一疗程后1个月、3个月、6个月随访复查,并记录患者的主观症状(眩晕、疼痛、臂手麻)、工作、生活和社会适应能力及临床体征(骨关节、软组织体征,椎动脉受压体征)的缓解情况.结果 针刀组治疗1个月后,主观症状、工作、生活和社会适应能力及临床体征改善明显；在缓解头痛、项背痛、软组织压痛、枕部神经压痛方面经随访1个月、3个月均疗效显著.随访6个月临床指标方面能达到治愈的程度,椎动脉受压体征阴性.对照组治疗1、3、6个月后,主观症状、工作、生活和社会适应能力稍有改善,但临床体征尤其是椎动脉受压体征改善不明显.针刀组和对照组疗效差异有统计学意义(P＜0.05),针刀组优于对照组.结论 小针刀是治疗椎动脉型颈椎病的行之有效的治疗方法.
目的 觀察小針刀治療和頸椎牽引、中藥熏蒸及中頻電治療綜閤治療椎動脈型頸椎病的臨床療效.方法 對100例椎動脈型頸椎病患者隨機平分兩組,針刀組採用小針刀治療,對照組採用頸椎牽引、中藥熏蒸及中頻電治療；治療一療程後1箇月、3箇月、6箇月隨訪複查,併記錄患者的主觀癥狀(眩暈、疼痛、臂手痳)、工作、生活和社會適應能力及臨床體徵(骨關節、軟組織體徵,椎動脈受壓體徵)的緩解情況.結果 針刀組治療1箇月後,主觀癥狀、工作、生活和社會適應能力及臨床體徵改善明顯；在緩解頭痛、項揹痛、軟組織壓痛、枕部神經壓痛方麵經隨訪1箇月、3箇月均療效顯著.隨訪6箇月臨床指標方麵能達到治愈的程度,椎動脈受壓體徵陰性.對照組治療1、3、6箇月後,主觀癥狀、工作、生活和社會適應能力稍有改善,但臨床體徵尤其是椎動脈受壓體徵改善不明顯.針刀組和對照組療效差異有統計學意義(P＜0.05),針刀組優于對照組.結論 小針刀是治療椎動脈型頸椎病的行之有效的治療方法.
목적 관찰소침도치료화경추견인、중약훈증급중빈전치료종합치료추동맥형경추병적림상료효.방법 대100례추동맥형경추병환자수궤평분량조,침도조채용소침도치료,대조조채용경추견인、중약훈증급중빈전치료；치료일료정후1개월、3개월、6개월수방복사,병기록환자적주관증상(현훈、동통、비수마)、공작、생활화사회괄응능력급림상체정(골관절、연조직체정,추동맥수압체정)적완해정황.결과 침도조치료1개월후,주관증상、공작、생활화사회괄응능력급림상체정개선명현；재완해두통、항배통、연조직압통、침부신경압통방면경수방1개월、3개월균료효현저.수방6개월림상지표방면능체도치유적정도,추동맥수압체정음성.대조조치료1、3、6개월후,주관증상、공작、생활화사회괄응능력초유개선,단림상체정우기시추동맥수압체정개선불명현.침도조화대조조료효차이유통계학의의(P＜0.05),침도조우우대조조.결론 소침도시치료추동맥형경추병적행지유효적치료방법.
