国际医药卫生导报
國際醫藥衛生導報
국제의약위생도보
INTERNATIONAL MEDICINE & HEALTH GUIDANCE NEWS
2010年
3期
284-286
,共3页
陈怡粤%杨俊芬%周炯峰%庄义浩
陳怡粵%楊俊芬%週炯峰%莊義浩
진이월%양준분%주형봉%장의호
脑钠肽%心房颤动%窦性心律
腦鈉肽%心房顫動%竇性心律
뇌납태%심방전동%두성심률
Brain natriuretic peptide%Atrial fibrillation%Sinus rhythm
目的 探讨复发性心房颤动(AF)患者转复为窦性心律前后血浆脑钠肽(BrainNatriuretic Peptide,BNP)浓度的变化及其临床意义.方法 选取心功能1~2级的无合并其他心脏病复发性AF患者30例,采用干性免疫法测定AF复律前、转复为窦性心律后患者血浆BNP浓度,比较BNP的差异.结果 复律前患者血浆BNP水平为(82.3±12.1)mg/L,转复为窦性心律时患者血BNP水平为(51.5±15.2)ng/L,两者有统计学差异(P<0.05).结论 复发性AF患者复律前血浆BNP的浓度增高,成功转复为窦性心律时下降,提示BNP的浓度变化可作为复发性AF的预测指标.
目的 探討複髮性心房顫動(AF)患者轉複為竇性心律前後血漿腦鈉肽(BrainNatriuretic Peptide,BNP)濃度的變化及其臨床意義.方法 選取心功能1~2級的無閤併其他心髒病複髮性AF患者30例,採用榦性免疫法測定AF複律前、轉複為竇性心律後患者血漿BNP濃度,比較BNP的差異.結果 複律前患者血漿BNP水平為(82.3±12.1)mg/L,轉複為竇性心律時患者血BNP水平為(51.5±15.2)ng/L,兩者有統計學差異(P<0.05).結論 複髮性AF患者複律前血漿BNP的濃度增高,成功轉複為竇性心律時下降,提示BNP的濃度變化可作為複髮性AF的預測指標.
목적 탐토복발성심방전동(AF)환자전복위두성심률전후혈장뇌납태(BrainNatriuretic Peptide,BNP)농도적변화급기림상의의.방법 선취심공능1~2급적무합병기타심장병복발성AF환자30례,채용간성면역법측정AF복률전、전복위두성심률후환자혈장BNP농도,비교BNP적차이.결과 복률전환자혈장BNP수평위(82.3±12.1)mg/L,전복위두성심률시환자혈BNP수평위(51.5±15.2)ng/L,량자유통계학차이(P<0.05).결론 복발성AF환자복률전혈장BNP적농도증고,성공전복위두성심률시하강,제시BNP적농도변화가작위복발성AF적예측지표.
Objective The objective is to find the difference and the significance of changes of plasm Brain Natriuretic Peptide(BNP)in replayed atrial fibrillation patients before and after cardioversion. Methods 30 cases of replayed atrial fbrillation with one or two degree heart function were chosen.The concentrations of BNP were measured before, as and after atrial fibrillation.Results The concentration of BNP was (82.3 ± 12.1) ng/L before atrial fibrillation.and (51.5 ± 15.2) ng/L after atrial fibrillation cardioversion.the significant differences were noticed between the concentrations before or after atrial fibrillation cardioversion.Conclnsions The concentration of BNP increased when the replayed atrial fibrillation was outbreaking and decreased when the patients recovered to sinus rhythm.BNP may be a predictive factor for the replayed atrial fibrillation.