中华外科杂志
中華外科雜誌
중화외과잡지
CHINESE JOURNAL OF SURGERY
2012年
5期
407-412
,共6页
吴坚%褚亚明%陶秀娣%柳剑%周一新
吳堅%褚亞明%陶秀娣%柳劍%週一新
오견%저아명%도수제%류검%주일신
关节成形术,置换,髋%假体失效%再手术%治疗结果
關節成形術,置換,髖%假體失效%再手術%治療結果
관절성형술,치환,관%가체실효%재수술%치료결과
Arthroplasty,replacement,hip%Prosthesis failure%Reoperation%Treatment outcome
目的 研究人工全髋关节置换术后复发性脱位的外科处理方案和临床结果.方法 回顾性研究了1997年3月至2010年11月因人工全髋关节置换术后复发性脱位而行人工髋关节翻修术并完成随访的12例患者资料.其中男性5例,女性7例;年龄20 ~ 73岁,平均52.7岁;体重指数14.8 ~30.0 kg/m2,平均23.6 kg/m2.随访统计患者Harris评分及WOMAC评分,并记录再脱位事件,深部感染,假体周围骨折,假体松动和肺栓塞等并发症情况,评价翻修手术的效果.结果 患者随访时间1.0~12.7年,平均4.0年.所有患者在术后均未再发生脱位,无深部感染、肺栓塞、假体周围骨折和假体早期松动的并发症发生.患者末次随访时Harris评分平均为81±9,较术前的38±21明显提高,差异具有统计学意义(t=- 8.616,P<0.05).患者随访时平均WOMAC评分为82±12,较术前的54±21明显提高,差异具有统计学意义(t=-6.200,P<0.05).结论 运用合理的翻修手术方案,可以使髋关节置换术后复发性脱位的患者获得满意的治疗效果.
目的 研究人工全髖關節置換術後複髮性脫位的外科處理方案和臨床結果.方法 迴顧性研究瞭1997年3月至2010年11月因人工全髖關節置換術後複髮性脫位而行人工髖關節翻脩術併完成隨訪的12例患者資料.其中男性5例,女性7例;年齡20 ~ 73歲,平均52.7歲;體重指數14.8 ~30.0 kg/m2,平均23.6 kg/m2.隨訪統計患者Harris評分及WOMAC評分,併記錄再脫位事件,深部感染,假體週圍骨摺,假體鬆動和肺栓塞等併髮癥情況,評價翻脩手術的效果.結果 患者隨訪時間1.0~12.7年,平均4.0年.所有患者在術後均未再髮生脫位,無深部感染、肺栓塞、假體週圍骨摺和假體早期鬆動的併髮癥髮生.患者末次隨訪時Harris評分平均為81±9,較術前的38±21明顯提高,差異具有統計學意義(t=- 8.616,P<0.05).患者隨訪時平均WOMAC評分為82±12,較術前的54±21明顯提高,差異具有統計學意義(t=-6.200,P<0.05).結論 運用閤理的翻脩手術方案,可以使髖關節置換術後複髮性脫位的患者穫得滿意的治療效果.
목적 연구인공전관관절치환술후복발성탈위적외과처리방안화림상결과.방법 회고성연구료1997년3월지2010년11월인인공전관관절치환술후복발성탈위이행인공관관절번수술병완성수방적12례환자자료.기중남성5례,녀성7례;년령20 ~ 73세,평균52.7세;체중지수14.8 ~30.0 kg/m2,평균23.6 kg/m2.수방통계환자Harris평분급WOMAC평분,병기록재탈위사건,심부감염,가체주위골절,가체송동화폐전새등병발증정황,평개번수수술적효과.결과 환자수방시간1.0~12.7년,평균4.0년.소유환자재술후균미재발생탈위,무심부감염、폐전새、가체주위골절화가체조기송동적병발증발생.환자말차수방시Harris평분평균위81±9,교술전적38±21명현제고,차이구유통계학의의(t=- 8.616,P<0.05).환자수방시평균WOMAC평분위82±12,교술전적54±21명현제고,차이구유통계학의의(t=-6.200,P<0.05).결론 운용합리적번수수술방안,가이사관관절치환술후복발성탈위적환자획득만의적치료효과.
Objectives To study the surgical techniques and clinical outcomes of the revision surgery to treat recurrent dislocation after total hip arthroplasty.Methods From March 1997 to November 2010,12 patients ( 12 hips ) with revision total hip arthroplasty for recurrent dislocation were reviewed.There were 5 male and 7 female,aged from 20 to 73 years( mean age 52.7 years),whose body mass index (BMI) were 14.8-30.0 kg/m2 ( mean 23.6 kg/m2 ).The Harris score and WOMAC score were registed and analyzed before sugery and at the time of latest follow-up.Any episode of dislocation and other complications such as deep infection,deep vein thrombosis and pulmonary embolism (DVT-PE) events,periprothesis fracture,or early aseptic loosening were recorded.Results Twelve patients were successfully followed for 1.0-12.7 years ( mean 4.0 years).No further dislocation episodes reported and all the hips were stable at the time of follow-up.No one complicated as deep infection,DVT-PE events,periprothesis fracture,or early aseptic loosening.The Harris score was greatly improved from 38 ±21 before surgery to 81 ±9 at the time of last follow-up with statistic significance ( t =- 8.616,P < 0.05 ) accompany with the WOMAC score elevation from 54 ±21 to 82 ± 12 significantly(t =-6.200,P <0.05).Conclusion With a reasonable algorithmic approach,the recurrent dislocated total hip arthroplasty can be treated with a relatively high success rate.