中华医学杂志
中華醫學雜誌
중화의학잡지
National Medical Journal of China
2009年
2期
87-90
,共4页
李席如%王建东%张艳君%孔庆龙%马冰%李捷%郑一琼%陈玉秋%晋援朝%李荣
李席如%王建東%張豔君%孔慶龍%馬冰%李捷%鄭一瓊%陳玉鞦%晉援朝%李榮
리석여%왕건동%장염군%공경룡%마빙%리첩%정일경%진옥추%진원조%리영
乳腺肿瘤%新辅助化疗%表柔比星/比柔比星%多西他赛
乳腺腫瘤%新輔助化療%錶柔比星/比柔比星%多西他賽
유선종류%신보조화료%표유비성/비유비성%다서타새
Breast cancer%Neoadjuvant chemotherapy%Epirubicin/Pirarubicin%Docetaxel
目的 评价多西他赛联合表柔比星(EPI)或比柔比星(THP)新辅助治疗乳腺癌的临床疗效和毒性反应,探讨影响化疗疗效的相关因素.方法 2006年3月至2008年4月,160例Ⅱ~Ⅲ期原发性乳腺癌患者在术前接受新辅助治疗,方案为多西他赛联合表柔比星或比柔比星的3周方案,术前化疗2~6个周期,观察近期疗效和毒副反应,分析相关因素与疗效的关系.结果 原发病灶临床有效率(RR)为90%(144/160),其中临床完全缓解(CR)为26%(41/160),临床部分缓解(PR)为64%(103/160),疾病稳定(SD)为8%(13/160),疾病进展(PD)为2%(3/160).术后病理完伞缓解(pCR)为7%(11/160),原发病灶完全缓解(tpCR)为2%(1.3/160).单因素分析结果 显示:临床疗效与肿瘤大小、临床分期、是否为三阴性乳腺癌,以及化疗周期有关.肿瘤体积小临床缓解率高,临床分期早肿瘤缓解率高,三阴性乳腺癌肿瘤缓解率高,化疗3周期的肿瘤缓解率明显高于2周期,而与年龄、组织学分级、ER/PR、Her-2等无明显关系.多因素分析显示,临床分期是影响乳腺癌近期疗效的主要因素.常见的毒性反应有:骨髓抑制、脱发、恶心呕吐、口腔溃疡.结论 多西他赛联合表柔比星或比柔比星新辅助治疗乳腺癌疗效较好,耐受性可以接受.临床分期是影响乳腺癌近期疗效的主要因素.
目的 評價多西他賽聯閤錶柔比星(EPI)或比柔比星(THP)新輔助治療乳腺癌的臨床療效和毒性反應,探討影響化療療效的相關因素.方法 2006年3月至2008年4月,160例Ⅱ~Ⅲ期原髮性乳腺癌患者在術前接受新輔助治療,方案為多西他賽聯閤錶柔比星或比柔比星的3週方案,術前化療2~6箇週期,觀察近期療效和毒副反應,分析相關因素與療效的關繫.結果 原髮病竈臨床有效率(RR)為90%(144/160),其中臨床完全緩解(CR)為26%(41/160),臨床部分緩解(PR)為64%(103/160),疾病穩定(SD)為8%(13/160),疾病進展(PD)為2%(3/160).術後病理完傘緩解(pCR)為7%(11/160),原髮病竈完全緩解(tpCR)為2%(1.3/160).單因素分析結果 顯示:臨床療效與腫瘤大小、臨床分期、是否為三陰性乳腺癌,以及化療週期有關.腫瘤體積小臨床緩解率高,臨床分期早腫瘤緩解率高,三陰性乳腺癌腫瘤緩解率高,化療3週期的腫瘤緩解率明顯高于2週期,而與年齡、組織學分級、ER/PR、Her-2等無明顯關繫.多因素分析顯示,臨床分期是影響乳腺癌近期療效的主要因素.常見的毒性反應有:骨髓抑製、脫髮、噁心嘔吐、口腔潰瘍.結論 多西他賽聯閤錶柔比星或比柔比星新輔助治療乳腺癌療效較好,耐受性可以接受.臨床分期是影響乳腺癌近期療效的主要因素.
목적 평개다서타새연합표유비성(EPI)혹비유비성(THP)신보조치료유선암적림상료효화독성반응,탐토영향화료료효적상관인소.방법 2006년3월지2008년4월,160례Ⅱ~Ⅲ기원발성유선암환자재술전접수신보조치료,방안위다서타새연합표유비성혹비유비성적3주방안,술전화료2~6개주기,관찰근기료효화독부반응,분석상관인소여료효적관계.결과 원발병조림상유효솔(RR)위90%(144/160),기중림상완전완해(CR)위26%(41/160),림상부분완해(PR)위64%(103/160),질병은정(SD)위8%(13/160),질병진전(PD)위2%(3/160).술후병리완산완해(pCR)위7%(11/160),원발병조완전완해(tpCR)위2%(1.3/160).단인소분석결과 현시:림상료효여종류대소、림상분기、시부위삼음성유선암,이급화료주기유관.종류체적소림상완해솔고,림상분기조종류완해솔고,삼음성유선암종류완해솔고,화료3주기적종류완해솔명현고우2주기,이여년령、조직학분급、ER/PR、Her-2등무명현관계.다인소분석현시,림상분기시영향유선암근기료효적주요인소.상견적독성반응유:골수억제、탈발、악심구토、구강궤양.결론 다서타새연합표유비성혹비유비성신보조치료유선암료효교호,내수성가이접수.림상분기시영향유선암근기료효적주요인소.
Objective To evaluate the effects and toxicity of the neoadjuvant chemotherapy of docetaxel combined with epirubicin or piranbicin on breast cancer, and to investigate the influencing factors of the response to neoadjuvant chemotherapy. Methods 160 patients with stage Ⅱ/Ⅲ breast cancer, all females, aged 47 (22-66), were treated with docetaxel plus epirubicin or piraubicin with 3 weeks as a cycle. Two to six cycles of treatment were given before surgery. The clinical efficacy and toxicity of the treatment were evaluated, and the correlation between the influencing factors and the clinical parameters with treatment response was analyzed. Results The clinical response rate (RR) was 90% (144/160), the complete response (CR) rate was 26% (41/160), the partial response (PR) rate was 64 % (103/160). The stable disease (SD) rate was 8 % (13/160). The progress disease (PD) rate was 2% (3/160), the pathologically complete remission (pCR) rate was 7% (11/160), and the tumor-pathologlcal complete response (tpCR) rate was 2% (1.3/160).Univariate analysis showed that the tumor size, clinical stage, triple negative phenotype might be the meaningful parameters influencing the clinical response. The patients with smaller tumor size, low stage tumor, and being triple-negative were more likely to achieve CR (P=0.0371, 0.0013, and O. 0019 respectively). Age, histological rading, ER/PR atio, Her-2 status did not significantly influence the early response. Multivariate analysis showed that the disease stage might be the meaningful factors for better response (P = 0. 0030 ). The major toxic reactions of the therapy included neutropenia, alopecia, nausea, and vomiting. Conclusion The combination neoadjuvant chemotherapy with ocetaxel and epirubicin or piraruhicin is an effective method to treat breast cancer with tolerable toxicity. The meaningful parameter influencing the early response is clinical stage.